en jarras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y asegúrese de que están en jarras de almacenamiento del café.	And make sure they are in coffee storage jars.
El Gran Toro se vendió en jarras especiales, mientras que el Belicoso iba en cajas.	Gran Toro was sold in special jars, whereas Belicoso was marketed in boxes.
Prepare las uvas en aceite picante durante unos 15 minutos, después de lo cual se puede verter inmediatamente en jarras limpias y secas.	Prepare the grapes in spicy oil for about 15 minutes, after which it can immediately be poured on clean dry jars.
La pregunta viene de la puerta de la champa y es la niña Defensa Zapatista quien, en jarras, me mira con severidad.	The question comes from the door of the hut and Defensa Zapatista, hands on her hips, looks at me severely.
Él está girando y girando, poniendo las manos y los brazos en jarras y las piernas volando aquí y allá, causando toda una demostración.	He's whirling and twirling, hands and arms akimbo and his legs flying here and there, and causing quite a demonstration.
El chico la miró durante unos instantes con los brazos en jarras, quizá preguntándose si valía la pena mojarse para recuperarla.	For a few moments he stood there with his hands on his hips, perhaps wondering if it was worth getting wet to retrieve it.
Se recomienda usar filtros a partir de la tercera o cuarta semana de floración, hasta que sus flores secas estén bien guardadas en jarras de curado.	Filters are highly recommended from the third or fourth week of bloom until the dried flowers are safely tucked away in their curing jars.
La gran masa del pueblo no usaba pelucas (que eran muy caras), no usaban sacos satinados ni se sentaban en sillones Chippendale ni bebían en jarras de plata.	The mass of the people did not were wigs (they were too expensive), or satin coats, they didn't sit on Chippendale chairs, nor drink out in silver tankards.
Si es así, se podría caer en el amor con este par de Naruto patrón de dibujos animados de la serie en jarras Uzumaki algodón peinado otoño y calcetines de invierno para los hombres.	If so, you may fall in love with this pair of Naruto Cartoon Series Akimbo Uzumaki Pattern Combed Cotton Autumn and Winter Socks for Men.
¿Se puede imprimir nuestro logo en jarras de cristal de corte?	Can you print our logo oncut glass decanters?
Mejore la imagen de los cereales presentándolos en jarras de cristal.	Give purchased cereals a lift by placing them in glass jars.
Agua GIE® se vende con o sin gas en jarras especiales con mucho éxito.	GIE® Water is sold both with or without gas in special pitchers with great success.
Un dos por uno en jarras de cerveza entre las cinco y las seis.	Two-for-one pitchers of draft between 5:00 and 6:00.
Textos budistas escritos en corteza de abedul, hallados en jarras de barro (siglo 1DC, Gandhara)	Buddhist scripture written on birch bark, found in pottery jars (1st century AD, Gandhara)
Un hombre vino hasta aquí y empezó a poner a los de nuestra clase en jarras de cristal.	A man came through here and started putting our kind in glass jars.
Las hojas secas de Salvia Divinorum pueden ser guardadas en jarras cerradas protegidas de la luz.	Dried Salvia divinorum leaves should be stored in sealed containers away from light.
Las cápsulas Snap-on de Massilly son aplicables en jarras o vasos sin anillo para productos sin tratamiento térmico.	The Snap-On Massilly cap is applicable on jars without threads and for products without heat treatment.
Ella posa para la cámara; con los brazos en jarras, con determinación, su mirada se pierde en la distancia.	She strikes a pose for the camera; arms akimbo, looking determined, her gaze locked into the distance.
Buscar en jarras de especímenes: Los Albergues de Rainforest Expeditions tienen algunos frascos con muestras de peces y otras criaturas en exhibición.	Look in jars of specimens: The Rainforest Expeditions lodges display jars with fish and other creatures.
Toda bebida que suela servirse con hielo (y que no requiera agitar, batir o machacar) puede prepararse en jarras y con antelación.	Any drink typically served over ice—and not intended to be shaken, strained or muddled–can be prepared in pitchers in advance.