en guerra

Translator
Examples

Trajeron la batalla hacia nosotros, así que... estamos en guerra.	They brought the battle to us, so... this is war.
Roma no tenía paz; estaba en guerra civil.	Rome had no peace; it was in civil war.
Nuestros países han estado en guerra por dos siglos, niña.	Our countries have been at war for two centuries, girl.
Cuando Isaías escribió esta profecía su pueblo estaba en guerra.	When Isaiah wrote this prophecy his people were at war.
Su fórmula fue: transformar la guerra imperialista en guerra civil.	His formula was: transform the imperialist war into civil war.
Él no podía saber que estamos en guerra con ellos.	He couldn't know that we are at war with them.
Así que estabais en guerra con los Praxianos durante siglos.	So, you were at war with the Praxians for centuries.
En el siglo 20, Rusia estuvo en guerra con Alemania.	In the 20th century, Russia was at war with Germany.
Hemos estado en guerra con los gnomos durante 30 años.	We've been at war with the Gnomes for 30 years.
Estados Unidos está en guerra con Alemania y su ideología.	The United States is at war with Germany and its ideology.
Como creyentes, estamos en guerra en el mundo del espíritu.	As believers, we are at war in the spirit world.
El mundo es un campo de batalla y estamos en guerra.	The world is a battlefield and we are at war.
Somos un país en guerra y estos hombres son traidores.	We are a country at war and these men are traitors.
Al mismo tiempo Rusia y Polonia estaban en guerra.	At the same time Russia and Poland were at war.
¿Por qué siempre tienes que estar en guerra con alguien?	Why do you always have to be at war with someone?
Si están en guerra con usted o no, es irrelevante.	Whether they are at war with you or not is irrelevant.
Somos un país en guerra y estos hombres son traidores.	We are a country at war, and these men are traitors.
El mundo ha estado en guerra desde su creación.	The world has been at war since its creation.
Francia estuvo en guerra con Inglaterra durante más de 100 años.	France was at war with England for more than 100 years.
Estados Unidos está en guerra; la amenaza es existencial.	The United States is at war; the threat is existential.