en finalidad

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La Trinidad paradisíaca se erige en finalidad, eternidad, supremacía y ultimidad como absoluto.	The Paradise Trinity stands in finality, eternity, supremacy, and ultimacy as absolute.
Como otros medios ideados por los hombres, también éstos se han transformado en finalidad.	Like other means invented by men, they turned into purpose too.
Y es inconcebible que la infinidad cuantitativa pueda jamás tornarse completamente real en finalidad.	And it is inconceivable that quantitative infinity could ever be completely realized in finality.
Y es precisamente este fin-objetivo de autodisolución final que impide la transformación de su naturaleza de medio en finalidad.	And it's exactly this aim-objective of final self-dissolution that prevents the transformation of its means-nature in objective.
Y es precisamente este fin-objetivo de autodisolución final que impide la transformación de su naturaleza de medio en finalidad.	And it's exactly this final self-dissolution that doesn't allow the transformation of its means nature in to an aim.
No será posible que también la República de la Tierra se convierta ella misma en finalidad, justamente porque su carácter es la tendencia a la máxima potenciación y, consecuentemente, su disolución final.	It's not possible that also the Republic of the Earth will change itself in an aim, because its nature tends towards maximum potentiality and, consequently, its own final dissolution.
No será posible que la República de la Tierra misma también se convierta en finalidad, justamente porque su carácter es la tendencia a la máxima potenciación y, consecuentemente, la propria disolución final.	It's impossible that the Republic of the Earth will transform its self in aim, because aiming the maximum strengthening and therefore its own final dissolution is part of its character.
Para todas las inteligencias de personalidad en el gran universo la Trinidad del Paraíso para siempre se erige en finalidad, eternidad, supremacía y ultimidad y, para todos los propósitos prácticos de la comprensión personal y realización de la criatura, como absoluto.	To all personality intelligences of the grand universe the Paradise Trinity forever stands in finality, eternity, supremacy, and ultimacy and, for all practical purposes of personal comprehension and creature realization, as absolute.
Para todas las inteligencias con personalidad del gran universo, la Trinidad del Paraíso se mantiene para siempre en finalidad, eternidad, supremacía y ultimidad, y a todos los efectos prácticos de la comprensión personal y de la realización de la criatura, es absoluta.	To all personality intelligences of the grand universe the Paradise Trinity forever stands in finality, eternity, supremacy, and ultimacy and, for all practical purposes of personal comprehension and creature realization, as absolute.