en esencia

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y este es en esencia el núcleo de mi mensaje aquí.	And this is essentially the core of my message here.
Un profeta es en esencia alguien que predice el futuro.	A prophet is essentially someone who foretells the future.
Pseudo-teóricos son en esencia la forma más letal de tendero.	Pseudo-theorists are essentially the most lethal form of huckster.
En ambos casos, el asunto es en esencia el mismo.	In both cases, the issue is essentially the same.
El mensaje de Fátima es en esencia el del Evangelio.	The message of Fatima is essentially that of the Gospel.
Y este es en esencia el resultado que obtuvimos antes.	And this is basically the result we had before.
El universo, afirman los antiguos místicos, es en esencia vibración.	The universe, say the ancient mystics, is essentially vibration.
La liberación de los presos políticos en esencia no cambia nada.	The liberation of political prisoners does not essentially alter anything.
Esto es triste ya que en esencia es una persona decente.	This is sad as he is essentially a decent person.
La Iluminación es en esencia la comprensión de la auto-maestría.	The lighting is essentially the understanding of the Auto-maestría.
El dinero deberá proceder, en esencia, de los presupuestos nacionales.	The money has to come, essentially, from national budgets.
Digo, en esencia, todos pertenecemos a la misma tribu.	I mean, basically, we all belong to the same tribe.
El nuevo es en esencia igual, pero más costoso.	The new one is really the same, just more expensive.
Y Newton, por supuesto, en esencia fundó la física moderna.	And Newton, of course, basically founded modern physics.
El tribunal falló que en esencia estas personas no importan.	The court basically ruled that these people don't count.
Pero, en esencia, los Tillersondel mundo no entienden el método.	But essentially, the Tillersons of the world don't get it.
La absorción gastrointestinal es uniforme, rápida y completa en esencia.	Gastrointestinal absorption is uniform, rapid, and essentially complete.
Su visión ha sido, en esencia, lineal y dogmática.	Its vision has been essentially both linear and dogmatic.
Languedoc fue, en esencia, el laboratorio para la represión.	Languedoc was, essentially, the laboratory for repression.
Apoyo, en esencia, lo que se ha dicho sobre ambos países.	I essentially support what has been said about both countries.