en escaleras

Translator
Examples

Rebar normalmente solo se utiliza en escaleras monolítico de tipo 1.	Rebar is typically used only in type 1 monolithic stairs.
Especialistas en escaleras metálicas y estructuras, líderes en el sector con más de diez años de experiencia.	Specialists in metal ladders and structures, leading the industry with over ten years experience.
Aparentemente de ningún lugar en particular, nuevos pasajeros subían a bordo a nuestro barco en escaleras de cuerdas.	Seemingly out of nowhere, new passengers were still climbing aboard our ship on rope ladders.
Dejando tantas Hoteles en Praiano visitar el corazón de este pueblo tan pintoresco por las muchas calles que se convierten en escaleras densos.	Leaving so many Hotels in Praiano visit the heart of this town so quaint for the many streets that turn into dense stairs.
FABATM se puede instalar en escaleras ya existentes o se puede suministrar en combinación con escalera para proporcionar un completo sistema de protección anticaída.	FABATM can be installed onto existing ladders or can be supplied with a ladder to provide a complete fall protection system.
FABA se puede instalar en escaleras ya existentes o se puede suministrar en combinación con escalera para proporcionar un completo sistema de protección anticaída.	FABA™ can be installed onto existing ladders or can be supplied with a ladder to provide a complete fall protection system.
Es un producto flexible de fácil y rápida instalación que permite su uso tanto en escaleras cortas cómo en las torres de mayor altitud.	It is a flexible product, of fast and easy installation, that allows its use in short ladders as well as in the longest towers.
Estas lámparas gigantescas eran tan altas que los sacerdotes tenían que subir el aceite en cubetas en escaleras de 10 metros de alto para mantenerlas encendidas, y se dice que la luz de estas menoras iluminaba toda la ciudad.	These giant lamps were so tall that priests had to lug buckets of oil up 30-foot ladders to keep them burning, and it's said that the light they produced illuminated the entire city.
En escaleras anchas se pueden disponer las luminarias en vertical o desplazadas medio módulo, en función de la vista deseada.	Depending on the desired view on wide stairways, the luminaires may be arranged vertically or offset by half a grid spacing.
En escaleras multiuso, que retraídas superan los 3.000 mm, la escalera superior no puede utilizarse por separado; estas escaleras tampoco pueden emplearse en escalones.	For multipurpose ladders that are longer than 3,000 mm when retracted, the upper ladder can no longer be used separately; such ladders are also no longer allowed to be used on stairs.
Agregar equipos de seguridad, como barandas en escaleras y baños.	Adding safety equipment such as railings in stairs and bathrooms.
Cualquier diseño en escaleras que piense, hacemos la escalera realidad.	Any design on stairs that you think, we make the staircase really.
El mejor precio en escaleras de dos caras Ferral siempre en Bricolemar.	The best price on stairs two Ferral always faces in Bricolemar.
El modelo Hymer Pro Tect + permite trabajar incluso en escaleras.	The Hymer Pro Tect + model even allows working on steps.
Acceso en escaleras de hierro galvanizado, con peldaños antideslizantes.	Access with stairs in galvanized iron with rungs anti-slip.
Rampa plegable para facilitar accesibilidad en escaleras de la zona de pasajeros.	Folding ramp to facilitate access on stairs in passenger area.
Acceso en escaleras de hierro galvanizado, con peldaños anti-resbalón.	Access with stairs in galvanized iron with rungs anti-slip.
También es mejor instalar las alfombras de corredor en escaleras.	It is also best to install carpet runners on stairs, professionally.
Aplicaciones posibles son p.ej. plataformas de trabajo industriales o pasamanos en escaleras.	Applications include industrial work platforms or as handrails along stairways.
Lo haría, pero no me gusta sentarme en escaleras.	I would, but I-I don't like sitting on steps.