en el momento justo

Cada uno fue precioso y dado en el momento justo.
Each was precious and given at just the right time.
Conexión Wi-fi gratuito (en el momento justo fuera del apartamento)
Free wi-fi connection (at the moment just outside the apartment)
Y Michael aprovechó la oportunidad en el momento justo.
And Michael took a chance at the right time.
Pero por suerte la fiebre estalló en el momento justo.
But luckily, the fever broke in the nick of time.
Usted sabe, el envío de mensajes en el momento justo.
You know, sending messages at just the right time.
¿Por qué no puedes llamar en el momento justo?
Why can't you ever call at the right time?
Llega en el momento justo, entre dos programas marco.
It comes at exactly the right time, between two framework programmes.
Ajusta la dirección y golpea la bola en el momento justo.
Sets the direction and hit the ball at the right time.
Entonces supongo que este vino en el momento justo.
Then I suppose this comes at just the right time.
Esta foto está tomada en el momento justo.
This photo is taken in the right moment.
Solo estaba en el lugar adecuado en el momento justo, señor.
Just in the right place at the right time, sir.
Obtenga los datos de prueba correctos en el momento justo.
Get the right test data at the right time.
Pero en el lugar correcto y en el momento justo.
But in the right place at the right time.
Están emitiendo el mensaje adecuado en el momento justo.
You are giving the right message at the right time.
Es timing vender y comprar en el momento justo.
It's timing buying and selling at the right moment.
Afortunadamente la guerra terminó en el momento justo.
But fortunately the war ended in the right time.
Por lo tanto, toca las campanas en el momento justo.
Therefore, ring the bell only at the right time.
Pero no en el momento justo para ver al monstruo.
Just not in time to see the monster.
Ah, querido Volmar, vienes en el momento justo.
Oh, dearest Volmar! You come at the right moment.
Sr. Orlov, siempre en el lugar equivocado en el momento justo.
Mr. Orlov, always In the wrong place at the right time.
Word of the Day
clam