en el lomo

Derecha: Descansando en la costa con la cabeza recogida en el lomo.
Right: Resting on the coast with the head tucked.
Lleva capucha y un bolsillo en el lomo muy decorativo.
He leads hood and a pocket in the back very decorative.
El cigarro estaba en el lomo de ese libro.
The cigar was in the spine of that book.
También está en el lomo de muchos manuales de GNU.
It is also on the spine of many GNU Manuals.
Esconden las drogas en el lomo del libro.
They hide the drugs in the spine of the book.
El mundo se formó en el lomo de una tortuga gigantesca.
The world was formed on the back of a giant turtle.
Una rara semilla le fue plantada en el lomo al nacer.
A strange seed was planted on its back at birth.
Me dan ganas de ponerme una montura en el lomo.
Makes me want to throw a saddle on my back.
Aquí, la carga en el lomo de los elefantes está flotando.
Here, the loads on the elephants' backs are floating.
Hacer una pequeña incisión en el lomo del pescado.
Make a small incision on top of each fish.
Encuadernación en tela Iris con estampación en el lomo.
Binding in Iris cloth with stamping on spine.
Vierta la salsa de vino rojo en el lomo.
Spoon the red wine sauce onto the beef.
Limpiamos el besugo cuidadosamente y hacemos unos cortes en el lomo.
We cleaned sea bream and we carefully about cuts in the spine.
Por fin, un pescado, uno con rayas verde oscuro en el lomo.
At last a fish, one with dark green stripes on its back.
Encuadernación: tela Brillianta con estampación en el lomo.
Binding: Brillianta cloth with stamping on spine.
¿No tiene la mayoría de los animales pelo en el lomo?
Don't most animals have hair on their backs?
Pega las espinas en el lomo del dinosaurio.
Glue the spikes to the back of the dinosaur.
¿No tiene la mayoría de los animales pelo en el lomo?
Don't most animals have hair on their backs?
Tapa en tela Rohhalbleinen de Kaliko con estampación en el lomo.
Hard cover, lined with Rohhalbleinen de Kaliko cloth with stamping on spine.
Preparación: Limpiamos el besugo cuidadosamente y hacemos unos cortes en el lomo.
Preparation: We cleaned sea bream and we carefully about cuts in the spine.
Word of the Day
tombstone