en desarrollo

developing

Debemos recordar que el Sudán es un país en desarrollo.	We must recall that the Sudan is a developing country.
También ofrece palabras de aliento a otros artistas en desarrollo.	He also offers words of encouragement to other developing artists.
Pero es común en países en desarrollo con climas cálidos.	But it is common in developing countries with warm climates.
Rulli también es ecologista y experto en desarrollo sustentable.	Rulli is also an ecologist and expert in sustainable development.
Ningún país, desarrollado o en desarrollo, es inmune a sus efectos.	No country, developed or developing, is immune to its impact.
Xanadu es un país en desarrollo con recursos financieros limitados.	Xanadu is a developing country with limited financial resources.
Doctorado en desarrollo sostenible de la Universidad de Brasilia.	Doctorate in sustainable development from the University of Brasilia.
En muchos casos, esta inversión procede de otros países en desarrollo.	In many cases, this investment comes from other developing countries.
Primer constructor de canopy en honduras. precursor en desarrollo local.	First builder canopy in honduras. precursor in local development.
Todos los miembros deben entender que aún está en desarrollo.	All members must understand that it is still developing.
La situación es más variada en el mundo en desarrollo.	The situation is more varied in the developing world.
Varios pequeños Estados insulares en desarrollo habían ratificado el Protocolo.	Several small island developing States have ratified the Protocol.
Las experiencias de los tres países en desarrollo son análogas.	The experiences of the three developing countries are similar.
Estas entradas han incluido inversiones de otros países en desarrollo.	These inflows have included investments from other developing countries.
Como país en desarrollo nuestras necesidades de energía están creciendo.	As a developing country our demands for energy are growing.
Esta iniciativa responde a una fuerte demanda de los países en desarrollo.	This initiative responds to a strong demand from developing countries.
Un nuevo movimiento de protesta parece estar en desarrollo y escalando.	A new protest movement seems to be developing and escalating.
Sin embargo, pocos países en desarrollo han utilizado estos recursos.	However, few developing countries have made use of these resources.
Tales cambios son ya visibles en muchos países en desarrollo.	Such shifts are already visible in many developing countries.
El 95% de esas personas viven en los países en desarrollo.	Ninety-five per cent of those people live in developing countries.