en base a

Popularity

500+ learners.

Industria cultural implica rentabilidad en base a una estructura industrial.	A cultural industry implies profitability based on an industrial structure.
El nuevo logotipo fue seleccionado en base a una competencia.	The new logo was selected based on a competition.
Y finalmente, también se puede hacer en base al protocolo.	And finally, it can also be done based on protocol.
Y luego hemos sumado en base a la columna especificada.	And then we have summed based on the specified column.
Elige el atuendo adecuado en base al país, cultura y religión.	Choose the appropriate attire based on country, culture and religion.
Ellos solo quieren hacer comedia en base a sketches semanales.	They just want to do comedy based in weekly sketches.
Debe seleccionar su pila en base al tipo de ciclo.	You must select your stack based upon the cycle type.
Debe seleccionar su pila en base al tipo de ciclo.	You must select your pile based upon the cycle type.
La cuestión sindical solo puede resolverse en base Estalinista-Hoxhaista.	The union question can only be solved on Stalinist-Hoxhaist basis.
Caracterizar la vulnerabilidad (en base a aspectos físicos, biológicos y socio-económicos).	Characterise the vulnerability (based on physical, biological and socio-economic aspects).
Usted tiene que tomar dos comprimidos en base diaria.	You have to take two tablets on the daily basis.
Que hacer esa llamada en base a su nivel de satisfacción.	You make that call based upon your level of satisfaction.
Analizamos cada sitio web en base a una variedad de métricas.	We analyzed each site according to a variety of metrics.
Precios desde US$ 354.55 (por persona en base a habitación doble)	Prices from US$ 846.60 (per person based in double occupancy)
Contenido no inferior al 98 % expresado en base anhidra	Content not less than 98 % on the anhydrous basis
Información indicando si la colocación fue en base de: a.	Information indicating whether the placement was based on: a.
Las semillas se separan en base a su peso específico.	The seeds are separated based on their specific weight.
Puede solicitar codificación personalizada en lugar separado en base horly.	You can request custom coding separately instead on horly basis.
Nuestras baterías perpetuas operan en base a nuestros conocimientos de esto.	Our perpetual batteries operate based on our knowledge of this.
Los diodos fueron creados en base a las siguientes tecnologías.	The diodes were created based on the following technologies.