en algún momento durante

Translator
Examples

Trece agricultores repararon su equipo en algún momento durante la aplicación.	Thirteen repaired their equipment at some time during the application.
Esta debe haber terminado en algún momento durante aquel día.	It could have ended at any moment during that day.
La mayoría de las mujeres experimentan estreñimiento en algún momento durante su embarazo.	Most women experience constipation at some point during their pregnancy.
Michelle utiliza casi todas las herramientas en algún momento durante la semana.	Michelle uses almost every tool at some point during the week.
Pero su espíritu se había ido silenciosamente en algún momento durante la noche.	But his spirit had left quietly sometime during the night.
Debe haber salido disparado en algún momento durante el vuelo.	So, it must have been thrown out sometime during the flight.
Podría ser útil en algún momento durante su viaje.	It might come in handy at some point during your tour.
Así que debe haber ocurrido en algún momento durante los seis días anteriores.	So it must have happened sometime during the six prior days.
Pero entonces, en algún momento durante la noche, se produjo un cambio.	But then, sometime during the night, a change occurred.
Parece ser que en algún momento durante la segunda parte de la Tribulación.	It appears to be sometime during the second part of the Tribulation.
Luego, en algún momento durante el tercer trimestre, empezará a sentirse cansada de nuevo.	Then, sometime during the third trimester, you'll begin to feel tired again.
Probablemente en algún momento durante la primavera.	Probably some time over the spring.
La mayoría de las mujeres experimentan sangrado abundante en algún momento durante sus años reproductivos.	Most women experience heavy bleeding at some point during their reproductive years.
Digo que fue hecha en algún momento durante la Edad Media.	I'd say made sometime during the middle ages.
Al parecer se bajo del coche en algún momento durante la persecución policial.	Apparently got out of the car at some point During the police chase.
Pasó en algún momento durante la noche.	It happened some time last night.
Perdí ese libro en algún momento durante el tercer año y nunca lo reemplazé.	I lost that book some time during the third year and never replaced it.
Puede transmitirse de padres a hijos o desarrollarse en algún momento durante la infancia.	It may be passed down from the parents or develop sometime during childhood.
Pásese en algún momento durante la temporada festiva para presenciar su impresionante iluminación.	Drop by any time during the holiday season to witness the impressive light display.
Si sientes dolor en algún momento durante el ejercicio, detente y consulta con tu doctor.	If you feel pain at any time during your exercise, stop and consult your physician.