en algún lugar

somewhere

Un cachorro nace cada segundo en algún lugar del mundo.	A puppy is born every second somewhere in the world.
Deben estar en algún lugar asoleándose o tomando una siesta.	They must be somewhere sunning themselves or taking a nap.
Camina en algún lugar verde y lleno de naturaleza si puedes.	Walk somewhere green and full of nature if you can.
Debe estar en algún lugar entre la embajada y el restaurante.	He should be somewhere between the embassy and the restaurant.
Todo nos hace pensar que estamos en algún lugar equivocado.	It all makes us think that we are somewhere wrong.
Digamos que estaba perdido en algún lugar a la mitad.	Let's just say he was lost somewhere in the middle.
Vive ahora con su hija, en algún lugar de Nueva Jersey.	He lives with his daughter now, somewhere in New Jersey.
Hay una bomba nuclear en algún lugar de Los Ángeles.	There is a nuclear bomb somewhere in Los Angeles.
Escondido en algún lugar de este edificio... está el Santo Grial.	Hidden somewhere in this building... is the Holy Grail.
Hay una grabadora escondida en algún lugar de ésta habitación.	There is a recorder hidden somewhere in this room.
Tienen que estar escondido en algún lugar de la red.	They have to be hiding somewhere in the network.
La próxima vez, espera en algún lugar donde hay un techo.	Next time, wait somewhere where there is a roof.
Debe haber una radio en este fuerte en algún lugar.	There must be a radio on this fort somewhere.
Una formalidad en algún lugar entre mechilah y un shichrur Shtar.	A formality somewhere in between mechilah and a shtar shichrur.
Deberías estar escondido debajo de un roca en algún lugar.	You ought to be hiding under a rock somewhere.
Pero tiene que empezar en algún lugar, así que aquí estamos.	But you have to start somewhere, so here we are.
Tienes que encontrar 10 escondido en algún lugar de la escena.	You need to find 10 hiding somewhere in the scene.
Como siempre, la verdad está en algún lugar del medio.	As usual, the truth is somewhere in the middle.
Quizás hay un mundo mejor en algún lugar, uno sin gente.	Maybe there's a better world somewhere, one without people.
Hay una casa con un techo rojo en algún lugar.	There's a house with a red roof somewhere.