en absoluto no

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y de hecho, como antes se declaró, esta Creación en absoluto no tenia defensas.	And in fact, as stated before, this Creation had no defenses whatsoever.
Usted nunca prestan atención, que, a menudo, entre abuelas, abuelos y nietos es fácil, feliz de contacto, y entre padres e hijos en absoluto no puede ser?	You never noticed that often between grandmothers, grandfathers and grandchildren can be light and happy touch, and between parents and children it may not be?
¿Sabes lo que tienes que Charlie en absoluto no tiene?	You know what you got that Charlie doesn't really quite have?
¿Sabes lo que tienes que Charlie en absoluto no tiene?	You know what you got that Charlie doesn't really quite have?
Los animales que no tienen dientes en absoluto no se pueden utilizar para Qurbani.	Animals having no teeth at all cannot be used for Qurbani.
Y la pereza es a menudo dominado, no hacer nada en absoluto no quieren!	And laziness is often overpowered, do not want nothing at all!
Por último, pero en absoluto no menos importante, la discoteca Matrix siempre estará ahí para ti.	Last, but most certainly not least, Matrix club will always be there for you.
Sé que en absoluto no es fácil persuadir a la gente venir a esta... parte del mundo.	I know it isn't at all easy coaxing people out to this part of the world.
Algunas instituciones y operadores de las comunidades vecinas en absoluto no están convencidos, al contrario son hostiles.	Institutions and operators of the near communities at all are not convinced any, indeed they are hostile.
Y el hecho de que no hayamos hecho ningún avance en absoluto no me tiene hundido del todo.	And the fact that we haven't made any headway whatsoever doesn't have me down at all.
Este poder adquisitivo en absoluto no aumentará ya, bajará un poco ciertamente pero en una proporción soportable.	This purchasing power will not certainly increase any more, it will drop certainly a little but in a bearable proportion.
Cerrada al turismo hasta el 1989, debido a su base militar, Lastovo en absoluto no se desarrolla a nivel turístico.	Closed with tourism until 1989, because of its military base, Lastovo is not developed at all on the tourist level.
Aún abrigaba yo la esperanza de que en absoluto no hallásemos medio alguno de transporte; pero no fue así, por desgracia.	I had hoped that no means of transport would be available; but this was not to be.
Sin embargo en absoluto no soy técnico, y no conozco nada a la programación (mis conocencias en el código son muy básicas).	However, I'm not a technical professional or a developer and I don't know anything about this (my code knowledge is basic).
Estos nuevos templiers o francmasones ingleses en absoluto no habían tomado el poder en ellos y ocultaban bien las fuentes de su conocimiento.	These new templiers or English franks-maçons had certainly not seized the power on their premises and they hid the sources well to know to them.
Estos nuevos templiers o francmasones ingleses en absoluto no habían tomado el poder en ellos y ocultaban bien las fuentes de su conocimiento.	These new templiers or English freemasons had certainly not seized the power on their premises and they hid the sources well to know to them.
La propuesta de la Comisión solo define vagamente quiénes se verán afectados y un número bastante considerable de posibles países destinatarios no son en absoluto no industrializados.	The Commission proposal only loosely defines who will be affected, and quite a number of possible target countries are not at all non-industrialised.
La obligación de testimoniar en absoluto no está el reflejo de un sistema de denuncia, de incriminación o de justicia arbitraria sino bien todo lo contrario de eso.	The obligation of testifying is abolutely not the reflect of a system based on denunciation, incrimination or arbitrary justice but just the opposite.
Pero el hombre no debe nada a la mujer, y la mujer no, en absoluto no más débiles que los hombres, con el fin de reclamar algún tipo de privilegios.	But the man owes nothing to the woman, and the woman is no weaker than men to qualify for some privileges.
Porque cada vez más Personas permanecen Solteros, Hijos ya no viven en casa o porque cambian su lugar de Residencia, en absoluto no está disponible.	Because more and more people are no longer staying Singles, children live at home or, because they change the place of residence, may not available.