emulsionar

Hay dos tipos principales de emulsiones bituminosas: catiónicas y aniónicas.	There are two main types of bitumen emulsions: cationic and anionic.
Aplicadas bituminosos mástiques, pastas y emulsiones en capas 2,6 mm de espesor.	Applied bituminous mastics, pastes and emulsions in layers 2.6 mm thick.
Para pescados blancos y suaves, pastas, carpaccios, salsas y emulsiones.	For mild and white fish, pasta, carpaccios, sauces and emulsions.
Otros usos: emulsiones de parafina, vaselinas técnicas, uso deportivo (skis), etc.	Other uses: paraffin emulsions, technical vaselines, sports use (skis), etc.
Otra ventaja - esta planta no necesita emulsiones regulares tratamientos reductores.	Another advantage - this floor does not need regular emulsions reducing treatments.
Las emulsiones endurecido donde se exponga a la energía luminosa.	The emulsions hardened where exposed to light energy.
Química: Filtración de solventes, resinas, lacas, emulsiones fotográficas y baños de galvanizado.	Chemistry: Filtration solvents, resins, lacquers, photographic emulsions and galvanized baths.
Perfecto para pescados blancos y suaves, pasta, carpaccios, salsas y emulsiones.	Perfect for white and mild fish, pasta, carpaccio, sauces and emulsions.
Betún convencional empleado fundamentalmente para fabricación de emulsiones bituminosas.	Conventional bitumen used primarily to manufacture bituminous emulsions.
Los fotones aterrizó en las emulsiones, y la lente se vuelve a cerrar.	Photons landed on the emulsions, and the lens was again closed.
La cantidad de tecnologías que usan emulsiones bituminosas está creciendo.	The number of processes where bitumen emulsions are used is growing.
Este producto también se usa en la fabricación de parches, ungüentos y emulsiones.	This product is also used in the manufacture of patches, ointments and emulsions.
Estas emulsiones son diseñadas adaptándose a las necesidades particulares del cliente.	These emulsions are designed to adapt to the customer's specific requirements.
Química: Filtración de solventes, resinas, lacas, emulsiones fotográficas y baños de galvanizado.	Chemistry: Filtration of solvents, resins, lacquers, photographic emulsions and galvanized baths.
Atención: ¡No utilice emulsiones de aceite ni aceites de corte!	Attention: do NOT use any oily emulsion or cutting oil!
En un futuro próximo se prevé una transición a las emulsiones.	In the near future transition to emulsions is expected.
Durante la extracción líquido-líquido de la fase acuosa se pueden formar emulsiones.	During liquid-liquid extraction of the water phase emulsions can form.
Fabricación de emulsiones fotográficas para tintas sintéticas, vinilicas, sublistáticas (Plastisol), textiles etc.	Manufacture of photographic emulsions for synthetic inks, vinyl, sublistáticas (Plastisol), textiles etc.
Proveedor de hormigón asfáltico, aceites de carretera, emulsiones y concreto premezclado.	Supplier of asphaltic concrete, road oils, emulsions and ready mixed concrete.
En un futuro próximo se prevé una transición a las emulsiones.	In the near future transition into emulsions is expected.