emulación

Dictionary
Examples

Técnicas de emulación a otros instrumentos y juego con armónicos.	Emulation techniques to other instruments and play with harmonics.
Admite combinaciones de teclado mediante emulación (para Sun / Mac)	Supports keyboard combinations via emulation (for Sun / Mac)
Algunas instrucciones especiales están implementadas en la emulación del Z80.	Some special instructions are implemented in the Z80 emulation.
Las características adicionales incluyen control iPad, emulación EDID y gestión HDCP.	Additional features include iPad control, EDID emulation and HDCP management.
La diferencia entre imitación y emulación es enorme.	The difference between imitation and emulation is enormous.
Esta función se utiliza para iniciar la emulación del disco.	This Function is used to initiate the disk emulation.
Esto tendría un beneficioso efecto de emulación en todo el mundo.	This would have a beneficial demonstration effect throughout the world.
También puedes usar una herramienta de emulación, como Mobiletest.me.	You can also use an emulating tool, like Mobiletest.me.
Esto es una manera agradable de compartir y crea una emulación.	This is a nice way to share and it creates an emulation.
Esto solía provocar una emulación extremadamente rápida en Power64.	This used to cause extremely fast emulation in Power64.
Creo que uno de los éxitos se ve en la emulación.	I think one of the successes is in its emulation.
Continuar Acepta los valores introducidos y continúa con la emulación.	Continue Take the values and continue with the emulation.
La emulación lenta del Z80 tenía un bug parecido.	The slow Z80 emulation had a similar bug.
Se ha mejorado significativamente la emulación del ratón C1531.	The emuluation of the C1531 mouse has been significantly improved.
Estos buffers se vacían cuando se cierra la ventana de emulación.	These buffers are flushed when the emulator window is closed.
AniTa es capaz de hacer mucho más que apenas la emulación terminal.	AniTa is able to do a lot more than just terminal emulation.
Pero, volviendo a la pregunta, ¿estos medios pueden provocar emulación?	But let's return to the question: can these media provoke emulation?
Esta opción permite ralentizar la emulación si ésta es demasiado rápida.	This option allows you to slow down the emulation if it is too fast.
En-Space aplica la exclusiva tecnología de emulación de zona de límites.	En-Space applies the unique technology of boundary plane emulation.
Es también el plugin más avanzado para la emulación del chip correctamente.	It's also the most advanced in emulating the chip correctly.