empyema

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Surgery to remove an infection in the chest cavity (empyema)	Cirugía para eliminar una infección en la cavidad torácica (empiema)
Symptoms of gallbladder empyema is very similar to acute cholecystitis.	Los síntomas de empiema la vesícula biliar es muy similar colecistitis aguda.
Surgery to remove an infection or blood in the chest cavity (empyema)	Cirugía para eliminar una infección o sangre en la cavidad torácica (empiema)
If this fluid becomes infected, the condition is called a subdural empyema.	Si este líquido resulta infectado, la afección se denomina empiema subdural.
False positives have been described in empyema and lymphomas.	Los falsos positivos se describen en empiemas y linfomas.
In general, most people fully recover from empyema.	Generalmente, la mayoría de las personas se recuperan totalmente del empiema.
In rare cases, empyema can occur after thoracentesis.	En casos poco frecuentes, el empiema se puede presentar después de la toracocentesis.
However, most people fully recover from empyema.	Sin embargo, la mayoría de las personas se recuperan totalmente del empiema.
Report lung abscess or empyema without pneumonia as LUNG	Un absceso pulmonar o un empiema sin neumonía deben codificarse como LUNG.
Infected fluid around the lung (empyema)	Líquido infectado alrededor del pulmón (empiema)
Gallbladder empyema - pictures: images diagrams, illustrations, photographs.	La vesicula biliar empiema: Fotos, imágenes, diagramas, ilustraciones.
Presumably, the empyema was self-limiting.	Presumiblemente, el empiema fue autolimitado.
Lung abscess and, rarely, empyema are possible complications of CAP.	Los abscesos pulmonares y, de manera infrecuente, empiema pulmonar son posibles complicaciones de la CAP.
Prompt and effective treatment of lung infections may prevent some cases of empyema.	El tratamiento oportuno y efectivo de las infecciones del pulmón pueden prevenir algunos casos de empiema.
X-ray confirmed relapse of the empyema.	La Rx evidenció recidiva del empiema.
Positive PCR can be determinant in the diagnosis of limited empyema and similar latent infections.	Una PCR positiva puede ser determinante en el diagnóstico del empiema limitado y las infecciones latentes similares.
Features of parapneumonic empyema after the beginning of pneumococcal vaccination: CHPR, 2010.	Características del empiema paraneumónico luego del inicio de la vacunación antineumocócica: Centro Hospitalario Pereira Rossell, año 2010.
With regard to infections, distinction should be made between pleural fluid infection (empyema) and skin infection.	Respecto a las infecciones, cabe distinguir entre infección de líquido pleural (empiema) e infección cutánea.
A person suffering from empyema will have a cough, chest pain, fever and shortness of breath.	Una persona que sufre de empiema tendrá tos, dolor de pecho, fiebre y dificultad para respirar.
We report the first case of pleural empyema due to A. aphrophilus and P. micra coinfection.	Se presenta el primer caso de empiema pleural secundaria a una confección por Aggregatibacter aphrophilus y Parvimonas micra.