empty bowl

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

What about the empty bowl?	¿Qué hay del recipiente donde vive?
He merely shrugged and winked at me before turning the almost empty bowl upside down over his sister's head.	Él se encogió de hombros y me guiñó un ojo antes de darle la vuelta al cuenco de palomitas casi vacío y tirarlas sobre la cabeza de su hermana.
If you don't have speakers, put your cell phone in an empty bowl or glass to amplify the volume.	Si no tienes bocinas, pon tu celular en un tazón o vaso vacío para amplificar el volumen.
Its public space is understood as a tabula rasa, an empty bowl.	Su espacio público se entiende como una tabula rasa, un recipiente vacío.
About her, just an empty bowl and desolation.	Acerca de su, solo un contenedor vacío y desolación.
An empty bowl or basket for intentions.	Un tazón vacío o una canasta para las intenciones.
Remove the solid ingredients from the marinade and place them into your empty bowl.	Retira los ingredientes sólidos de la marinada y ponlos en tu cuenco vacío.
They sat now in the galley with an empty bowl at Jace's feet.	Estaban sentados en la cocina y Jace había dejado el cuenco vacío a sus pies.
If you have difficulty swallowing the delayed-release capsules, place one tablespoon of soft, cool applesauce in an empty bowl.	Si tiene dificultades para tragar las cápsulas de liberación retardada, coloque una cucharada de compota de manzana blanda y fría en un tazón vacío.
Just here in the observation of that which arises, without interfering, as an empty bowl, open, vacant, heart of the mind available, we are the top of the green mountain.	Solamente ahí en la observación de lo que se manifiesta, sin intervenir, como una copa vacía, abierta, vacante, el corazón del espíritu disponible; nosotros somos la cumbre de la montaña verde.
In this book have been used analogies, short stories, stories, simple pictures and examples to explain in simple and understandable way how this unknown phenomenon that allows us to fill our empty bowl.	En este libro se han utilizado analogías, narraciones breves, cuentos, imágenes sencillas y diversos ejemplos para explicar de forma comprensible y sencilla cómo funciona este desconocido fenómeno que nos permite llenar nuestro cuenco vacío.
The Sage, after hearing his words, explained that each humans carry within ourselves a subtle empty bowl that we fill throughout our life with the only luggage that will accompany us to our next existence.	El sabio, tras escuchar sus palabras, le explicó que cada uno de los seres humanos traemos en nuestro interior un sutil cuenco vacío que hemos de llenar durante toda nuestra vida con el único equipaje que nos acompañará a nuestra próxima existencia.
The empty bowl in the kitchen and the satellite dish laden with expectations constitute the best possible breeding ground for illegal immigration, which we can only control by contributing to the development of the countries of origin and preventing the real 'call effect': illegal employment.	El cuenco vacío en la cocina y la antena llena de ilusiones es el mejor empuje hacia una inmigración ilegal que solo controlaremos ayudando al desarrollo de los países de origen y evitando el trabajo ilegal, que es el verdadero efecto llamada.