empress
- Examples
A Napoleon lo entonces designó III para embalar los vestidos del empress Eugenie. | He was then appointed by Napoleon III to pack the dresses of the Empress Eugenie. |
Cuando llegó a ser evidente que el emperador joven favoreció también el programa iconoclasta, el empress Irene tomó medidas para bloquear esto. | When it became apparent that the young emperor too favored the iconoclastic program, Empress Irene took steps to block this. |
En su parada, el trabajo fue soportado temporalmente para la carencia de fondos, pero éstos fueron provistos eventual por la hermana de Zoe, el empress Theodora. | On his stop, the work was temporarily held up for lack of funds, but these were eventually supplied by Zoe's sister, the empress Theodora. |
La llanura intermedia, en un pavilion abierto, está parada la estatua del empress, su belleza estropeada por la imposibilidad de reproducir las ropas modernas en mármol. | Half-way down, in an open pavilion, stands the statue of the empress, her beauty marred by the impossibility of reproducing modern clothes in marble. |
Un renacimiento de la campaña iconoclasta ocurrió durante el reinado del leo V. Fue sofocado otra vez con la intervención de otro empress y regente icono-cariñosos, Theodora. | A revival of the iconoclastic campaign took place during the reign of Leo V. It was again stifled through the intervention of another icon-loving empress and regent, Theodora. |
Cuando el empress excéntrico Zoe, por una tercera unión, lo educó al trono como Constantina IX de 1042, los ermitaños fueron a Constantinople, y exigieron el cumplimiento de la promesa. | When the eccentric empress Zoe, by a third marriage, raised him to the throne as Constantine IX in 1042, the hermits went to Constantinople, and exacted the fulfilment of the promise. |
Ajustar el punto de los chaletes el paisaje, y en una colina distante se puede ver lejos de las paredes el destellar del palacio que perteneció al empress ill-fated de Austria. | Trim villas dot the landscape, and on a distant hill may be seen from afar the gleaming walls of the palace which belonged to the fun, what is -fated Empress of Austria. |
En cuanto al Achilleion sí mismo, fue construido para el empress de Austria, que fue asesinada hace algunos años, y el estado ahora tiene, yo cree, pasado en las manos privadas. | As for the Achilleion itself, it was built for the Empress of Austria, who was, what is ssinated some years ago, and the estate has now, I believe, passed into private hands. |
Cuando el empress Elizabeth comenzó a reinar en el 1740s, ella comisionó a su principal arquitecto, Bartolomeo Francesco Rastrelli, utilizar el ámbar para la decoración de uno de los cuartos del palacio del invierno. | When Empress Elizabeth started reigning in the 1740s, she commissioned her chief architect, Bartolomeo Francesco Rastrelli, to use the amber for decoration of one of the rooms of the Winter Palace. |
Las tabletas de mármol conmemoran la visita de Elizabeth Austria y archduke Rudolf, y uno puede manar de cuadro el empress trágico que ruega para su hijo infeliz en ese serene, con todo del ajuste de alguna manera melancólico. | Marble tablets commemorate the visit of Elizabeth of Austria and Archduke Rudolf, and one can well picture the tragic empress praying for her unhappy son in that serene, yet somehow melancholy setting. |
Maria Theresa (r. 1740-80), el nuevo empress de Habsburg, no podía recuperar la posesión de Silesia, que seguía habiendo bajo control prusiano en el final de la guerra de la sucesión austríaca (1740-48). | Maria Theresa (r. 1740-80), the new Habsburg empress, was unable to regain possession of Silesia, which remained under Prussian control at the end of the War of the Austrian Succession (1740-48). |
Un renacimiento de la campaña iconoclasta ocurrió durante el reinado del leo V. Fue sofocado otra vez con la intervención de otro empress y regente icono-cariñosos, Theodora. En última instancia, un compromiso fue alcanzado, prohibiendo imágenes tridimensionales pero permitiendo tácito los de dos dimensiones. | A revival of the iconoclastic campaign took place during the reign of Leo V. It was again stifled through the intervention of another icon-loving empress and regent, Theodora. Ultimately, a compromise was reached, banning three-dimensional images but tacitly permitting two-dimensional ones. |
¿Cómo pudo el Empress llegar a la costa de Nueva York? | How did the Empress get to the coast of New York? |
Swan produce vibradores de alta calidad y Empress es definitivamente el mejor. | Swan produces high qaulity vibrators and Empress is definitely the best. |
Definitivamente puedes jugar The Empress Josephine y esperar algunas recompensas buenas. | Thus, you can definitely play The Empress Josephine and expect some good rewards. |
Dave Envíenos tu reseña de Empress Lee:¡Escribir una reseña! | Dave Send us your review of Empress Lee:Write review! |
Es el sitio el que Empress Cixi venía bien. | It is the place that Empress Cixi did with. |
El C Empress ha llegado de Agadir, donde pasó la última semana. | C Empress came from Agadir, where it has spent the last week. |
Igual que el Sea Empress, igual que el Braer. | Just as the Sea Empress, just as the Braer did. |
Muy bien, sabías donde estaba el Empress. | All right, you knew where the Empress was. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.