empresas públicas de medellín

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Es financiado y administrado por las Empresas Públicas de Medellín.	It is funded and managed by Empresas Públicas de Medellín.
Los propietarios de Colombia Móvil eran la Empresa de Telecomunicaciones de Bogotá y la Empresas Públicas de Medellín.	The owners of Colombia Móvil were Telecommunications Company of Bogota and Public Companies of Medellin.
Empresas Públicas de Medellín (EPM) inauguró su estación de servicio de gas natural vehicular Bolivariana.	Empresas Públicas de Medellín (EPM) opened its filling station for compressed natural gas (CNG) called Bolivariana.
Ana María Sandoval, Empresas Públicas de Medellín, Colombia, se refirió a la construcción e implementación del Proyecto Eólico Jepírachi.	Ana Maria Sandoval, Empresas Públicas de Medellín, Colombia, outlined the construction and implementation of the Jepírachi Wind Project.
Ana María Sandoval, Empresas Públicas de Medellín, Colombia, se refirió a la construcción e implementación del Proyecto Eólico Jepírachi.	Ana Maria Sandoval Sastre, Empresas Públicas de Medellín, Colombia, outlined the construction and implementation of the Jepírachi Wind Project.
Las estatales ECOPETROL y Empresas Públicas de Medellín, ésta del sector eléctrico, tienen importantes inversiones en la región sudamericana.	The state-owned ECOPETROL and Public Enterprises of Medellín in the electrical sector have significant investments in South America.
Estación Cisneros o Alpujarra – Edificio inteligente EPM: El edificio de las Empresas Públicas de Medellín se encuentra en un área abierta.	Cisneros or Alpujarra Station - EPM Smart Building: The Medellin Public Companies building is located in an open area.
Con una potencia instalada de 2,400 MW, el emprendimiento será la mayor Central hidroeléctrica del país y pertenece a las Empresas Públicas de Medellín (EPM).	With 2,400 MW of installed capacity, the project will be the largest hydroelectric plant of the country, and belongs to Empresas Públicas de Medellín (EPM).
Para el gerente general de Empresas Públicas de Medellín (EPM), Juan Esteban Calle Restrepo, el gas natural vehicular es el energético ideal para avanzar en movilidad sostenible.	For the General Manager of Empresas Publicas de Medellín (EPM), Juan Esteban Calle Restrepo, natural gas is the ideal energy for sustainable mobility.
Entre las compañías que participarán de la máxima feria de la industria del GNV en Colombia, se encuentran: Empresas Públicas de Medellín EPM (Patrocinador Platino), Galileo / Supertroil Controls Ltda.	Among the companies that will participate in the maximum fair for the Colombian NGV industry, are: Empresas Publicas de Medellin EPM (Platinum Sponsor), Galileo / Supertroil Controls Ltd.
La AFD y EPM (Empresas públicas de Medellín) firmaron en agosto 10 un convenio de crédito por un monto de 275M€ que participa en el financiamiento de su ambicioso programa de inversión 2009-2013.	On 10 August, AFD and EPM (Medellín Public Enterprises) signed a €275m loan agreement, which is contributing to financing its ambitious investment program for 2009-2013.
Empresas Públicas de Medellín (EPM), Colombia, contrató a la Universidad Pontificia Bolivariana para evaluar la calidad del aire en la región, las causas del deterioro observado y las opciones para mejorar las condiciones existentes.	Empresas Públicas de Medellín (EPM), Colombia, hired the Universidad Pontificia Bolivariana to evaluate the air quality in the region, the causes of deterioration, and options to improve existing conditions.
Empresas Públicas de Medellín inauguró una estación de servicio de GNV en Medellín, Colombia, que suministrará el combustible exclusivamente a los vehículos de las Líneas 1 y 2 del sistema de transporte masivo.	Empresas Públicas de Medellín (EPM) opened a filling station for natural gas vehicles (NGV) in Medellin, Colombia, which supply fuel to Lines 1 and 2 of the mass transit system.
En la Categoría Saneamiento, Empresas Públicas de Medellín (EPM), de Colombia, fue seleccionada ganadora por su programa de saneamiento del Río Medellín, el principal curso de agua de esta ciudad.	In the Sanitation category, Empresas Publicas de Medellín ('EPM' for its Spanish acronym), in Colombia, was selected as the winner for its sanitation program of the Medellín River, the city's main watercourse.
Empresas Públicas de Medellín (EPM) inauguró una estación de servicio de gas natural vehicular (GNV) en Medellín, Colombia, que suministrará el combustible exclusivamente a los vehículos de las Líneas 1 y 2 del sistema de transporte masivo.	Empresas Públicas de Medellín (EPM) opened a filling station for natural gas vehicles (NGV) in Medellin, Colombia, which supply fuel to Lines 1 and 2 of the mass transit system.
Empresas Públicas de Medellín afirmó que si no fuera por el uso del gas natural vehicular, el aire del Área Metropolitana de Medellín estaría recibiendo 56.044 toneladas más de contaminantes.	Empresas Publicas de Medellin (EPM) stated that if it was not for the use of natural gas vehicle (NGV), the air in the metropolitan area of Medellin would receive 56.044 tons of pollutants on behalf of automotive transportation.
A las once estaciones de servicio de gas natural vehicular (GNV) que ya tiene Empresas Públicas de Medellín (EPM) en la capital antioqueña, espera sumarle otras cinco que construirá este año.	To the eleven filling stations for natural gas vehicles (NGV) that Empresas Publicas de Medellin (EPM) already has in the capital of the Colombian department of Antioquia, the company will add five more expected to be built this year.
La A.C.I.-Agencia de Cooperación e Inversión de Medellín y el Área Metropolitana fue creada por la Alcaldía de Medellín, Empresas Públicas de Medellín, Empresas Varias y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá.	The International Cooperation and investment agency of Medellín, was created by the major´s office of Medellín, Empresas Públicas, Empresas Varias of Medellín and the Metropolitan Area of The Aburra Valley.
En el desalojo ordenado por las autoridades y a pedido de Empresas Públicas de Medellín (EPM), propietaria de Hidroituango, se hicieron presentes fuerzas del Escuadrón Móvil Antidisturbios de la Policía Nacional (ESMAD) y hubo varios inconvenientes.	Forces of the Anti-Riot National Police (ESMAD) were present at the eviction mandated by authorities at the request of EPM, the company that owns Hidroituango. There were several inconveniences.
Organizado por las Empresas Públicas de Medellín de Colombia, este evento reunirá líderes y expertos del sector que compartirán técnicas y estrategias de éxito, demostrando el factor clave de la tecnología para lograr una óptima gestión de los recursos.	Organized by the Medellin Public Companies in Colombia, this conference provides the opportunity to further the knowledge of latest technologies and gather leaders and experts together to share successful techniques and strategies.