emprender

Hace poco emprendimos un amplio proceso consultivo sobre esos cambios.	We have recently undertaken a wide consultative process on these changes.
Esta semana emprendimos un viaje, iniciamos un proceso.	This week we took the journey, we began a process.
Al día siguiente, emprendimos nuestra segunda expedición.	The next day, we set out on our second expedition.
No, emprendimos un gran programa de restauración hace unos cinco años.	No, we embarked on a program of restoration about five years ago.
Han pasado ya siete años desde que emprendimos este proyecto maravilloso.	It's already been seven years since we undertook this wonderful project.
Por eso voy a hablar de por qué emprendimos esta campaña.	So I'm going to talk about why we undertook this campaign.
Hoy la Conferencia continuará el debate que emprendimos el pasado jueves.	Today the Conference will continue the debate that we started last Thursday.
Tenemos que terminar la tarea que emprendimos juntos.	We have to finish the job we started together.
Empecé a preocuparme y juntas emprendimos el juego de la lectura.	I began to worry and together we learned the game of reading.
Hace dos días, emprendimos una misión.	Two days ago, my team embarked on a mission.
Y así que esto es lo que emprendimos.	And so this is what we embarked upon.
En primer lugar, debemos mantener el rumbo que emprendimos el año pasado.	First, we should stay the course set out last year.
Hace casi un año dejamos todo en Buenos Aires y emprendimos este sueño.	Almost a year ago we all in Buenos Aires and started this dream.
A diferencia del GI, nosotros emprendimos la batalla política contra los reformistas.	Unlike the IG, we took up the political cudgels against the reformists.
Así que a la siguiente mañana, el Sr. Tortuga y yo emprendimos viaje.	So the next morning, me and Mr. Turtle hit the road.
Terminamos el recorrido y emprendimos el regreso.	The tour ended and we started our way back.
Con la caída del sol, emprendimos el regreso.	As the sun set, we started our way back.
Sino, vamos a perder todo lo que emprendimos.	Otherwise, we'll lose everything we accomplished.
Después de nuestra vuelta del Amazon emprendimos una extensión al lago Titicaca.	After our return from the Amazon we embarked on an extension to Lake Titicaca.
Desde este punto emprendimos el retorno hacia el centro de la ciudad.	From this point, we started our way back to the center of the city.