emprender

Los esfuerzos que emprendemos juntos constan de protestas políticas no violentas.	The efforts we undertake together consist of nonviolent political protest.
Después de tiempo libre y almuerzo emprendemos el regreso a Dubrovnik.	After free time and lunch we will start our return to Dubrovnik.
De este modo, las búsquedas que emprendemos son exhaustivas.	This means that the searches we carry out are exhaustive.
Entonces conseguimos el éxito en cualquier tarea que emprendemos.	Then we are successful in whatever task we undertake.
Después del mediodía, emprendemos viaje hacia Samaipata.	After noon, we set out trip toward Samaipata.
Esa cifra aumentará, si no emprendemos las acciones necesarias.	That number will rise if we do not take the necessary action.
Ofrecemos nuestro toque muy personal a todos y cada tarea que emprendemos.	We offer our very personal touch to each and every assignment we undertake.
Me reúno con algunos de mis especialistas y emprendemos la marcha.	I grab some of my specialists and head out.
Cuando emprendemos un proyecto, vemos más allá de una asignación—encontramos oportunidades.	When we take on a project, we see more than an assignment—we find opportunities.
Puedes difundir las iniciativas que emprendemos en Nepal.	You can spread the word about the initiatives we do in Nepal.
Lo que emprendemos va a poner nuestras vidas en peligro.	I know that we all are risking our lives here.
Nuestras percepciones de tiempo pueden variar mucho según las actividades que emprendemos.	Our time perceptions can vary greatly depending on the activities that we are undertaking.
La pregunta es: ¿qué camino emprendemos ahora?	The question is: where shall we go from here?
Continuaremos compartiendo actualizaciones sobre este camino que emprendemos.	We will continue to share updates on our journey in this space.
En CA, emprendemos negocios todos los días.	At CA, we start up every day.
Mientras tanto, emprendemos el trabajo de arreglar el agua, electricidad, ingeniería favorable del gas.	Meanwhile, we undertake the work of arranging water, electricity, gas supporting engineering.
Puede tratarse de pequeños viajes que emprendemos, pensamientos privados que tenemos.	These might be small, little trips that we take away, private thoughts that we have.
¿Qué queremos lograr cuando emprendemos un programa de promoción de la salud con jóvenes?	What do we want to achieve when undertaking a health promotion programme with young people?
El uso de una agenda es vital para el cumplimiento de todo lo que emprendemos.	The use of an agenda is vital for the performance of everything we do.
Y el ritmo acelerará si no emprendemos medidas para invertir la tendencia.	And the pace is likely to quicken if we don't take measures to reverse the trend.