empoderamiento

empowerment

Esto es imperativo para el empoderamiento político de las mujeres.	This is imperative for the political empowerment of women.
Otro elemento clave es el empoderamiento de las mujeres participantes.	Another key element is the empowerment of women participants.
La tendencia global es hacia el empoderamiento de los individuos.	The global trend is towards the empowerment of individuals.
Artista Jenny Frison creado esta pantalla de empoderamiento de las mujeres.	Artist Jenny Frison created this display of empowerment of women.
Son un empoderamiento de la identidad nacional en tierra extranjera.	They are an empowerment of the national identity on foreign soil.
La creciente participación de los microempresarios contribuyó a su empoderamiento general.	The increased involvement of microentrepreneurs contributed to their overall empowerment.
Inicias la semana con una excelente energía de empoderamiento y amor.	You start the week with excellent energy of empowerment and love.
La migración era un medio de empoderamiento para muchas mujeres.	For many women migration was a means of empowerment.
Esta es una forma de empoderamiento y logro de metas.	This is a form of empowerment and goal achievement.
De hecho, resolver el cambio climático requiere educación, innovación y empoderamiento.	In fact, solving climate change requires education, innovation and empowerment.
Recibir un empoderamiento tántrico (iniciación) es un paso en esa dirección.	Receiving a tantric empowerment (initiation) is a step in that direction.
Considere esto porque la hierba' s energías empoderamiento usted.	Consider this because the herb' s energies empowering you.
Las mujeres también asisten a talleres de empoderamiento para reducir sus sentencias.	The women also attend empowerment workshops to reduce their sentences.
Creemos que la vida debería estar repleta de satisfacción y empoderamiento.	We believe that life should be full of fulfillment and empowerment.
Adoptar un enfoque participativo que fomente la apropiación y el empoderamiento.	Take a participatory approach that fosters community ownership and empowerment.
Yo pensé que su definición de empoderamiento era muy rara.	And I thought, her definition of empowerment was very strange.
Ya tenemos ese tipo de visualización y reconocimiento durante el empoderamiento.	We already have that type of visualization and recognition during the empowerment.
Esta tendencia representa una oportunidad clave para su independencia económica y empoderamiento.	This trend represents a key opportunity for their economic independence and empowerment.
Las protestas supusieron una nueva forma de empoderamiento abierto.	The protests constituted a new form of open empowerment.
Es esencial para el empoderamiento de las mujeres.	It is essential to the empowerment of women.