emplear

En un ambiente de producción, será esencial que emplees HTTPS.	In a production environment it is essential that you use HTTPS.
Necesito que emplees tu magia en la tienda de flores.	I need you to work your magic at the flower shop.
Nunca emplees medicamentos o tratamientos sin tener la aprobación de un veterinario.	Never use any medications or treatments without your veterinarian's approval.
Y ahora mismo, necesito que los emplees en el ferrocarril.	And right now, I need you to employ them out there on the railroad.
Crea paletas personalizadas para proyectos especiales y flujos de trabajo que emplees a menudo.	Create custom palettes for special projects and workflows you use frequently.
Si utilizas uno, es una buena idea que emplees también un espaciador.	If you use one, it's a good idea to also use a spacer.
No emplees un exceso de palabras largas.	Don't use an excess of long words.
No lo emplees en el rostro ni cerca de él.	Do no use on or near the face.
Nunca emplees una tableta soluble en agua.	Never use a water soluble tablet.
Yo creo que los medios que emplees determinarán el fin que recibas.	I believe that the means you use will determine the end you receive.
Quiero que lo emplees tiempo completo.	I want you to take him on fuII-time.
Carga DSL como lo harias normalmente. No emplees la opcion de inicio home.	Load up DSL as you normally would. Don't use the home boot option.
por respeto a ti. No emplees palabras cuyo significado ignoras.	Please don't use words that you don't know the meaning of.
Cuando emplees fuente de alimentación del PC, por favor, házlo con sumo cuidado.	When getting the power from the PC please be careful.
Utiliza diferentes contraseñas para los distintos servicios online que emplees y cámbialas regularmente.	Use different passwords for each of the online services you use and change them regularly.
No emplees demasiada adulación.	Don't employ too much flattery.
No emplees la cinta de embalar, ya que puede dejar sus propios residuos en la madera.	Do not use duct tape, which may leave its own residue on the wood.
Si tu título y contenido no son útiles, no importa cuánta urgencia emplees, fallará.	If your headline and content isn't useful, no matter how much urgency you employ, it'll fail.
El tipo de herramientas que emplees para conseguir este objetivo no es lo más importante.	The type of tools that you use to achieve this goal is not the most important thing.
El tiempo que emplees en hacerlo será registrado en la esquina superior izquierda de la pantalla.	The time you have spent will be recorded at the top left corner.