empleabilidad

employability

Frodo de Valk (SBI) respecto la sostenibilidad y empleabilidad de los trabajadores.	Frodo de Valk (SBI) on sustainability and employability for workers.
Los actores (calidad del profesorado, empleabilidad y bolsa de empleo).	The actors (quality of the faculty, employability and employment bank)
Tenemos una política justa de remuneraciones, de desarrollo profesional y empleabilidad.	We have a fair remuneration policy, professional development and employability.
Ayudas para la incorporación sociolaboral y mejora de la empleabilidad Dpto.	Grants for the labour incorporation and improvement of the employability Dpto.
Este factor está incluido ahora en la etapa de pre-selección de empleabilidad.	This factor is now included in the employability pre-selection stage.
Roles profesionales con mayor proyección y empleabilidad.	Professional roles with greater projection and employability.
Todos los países comparten el objetivo de mejor empleabilidad, sean ricos o pobres.	All countries share the goal of better employment, whether rich or poor.
Por supuesto con un 94% de empleabilidad en Portugal.	Course with 94% of Employability in Portugal.
Esta segmentación también se usó para la investigación sobre la empleabilidad sostenible.	This segmentation has also been used for the sustainable employability research.
Fig.5: Profesiones o especializaciones con mayor índice de empleabilidad dentro del sector publicitario.	Fig.5: Professions or specializations with higher employability index in the advertising sector.
Los aspectos más frecuentes incluyen problemas con la contratación, retención y empleabilidad.	Typical issues include problems with recruitment, retention and employability.
Esto es lo que los capitalistas denominan empleabilidad.	This is what the capitalists call employability.
En la actualidad ocupa el cargo de vicedecana de relaciones institucionales y empleabilidad.	Currently holds the position of vici-dean of institutional relations and employability.
Se han ejecutado cursos de capacitación para mejorar la empleabilidad de familias vulnerables.	They have run training courses to enhance the employability of vulnerable families.
El objetivo es aumentar la empleabilidad de los trabajadores.	The aim is to increase workers' employability.
Palavras-chave: Joven aprendiz; formación professional; desarrollo professional; empleabilidad; autoeficacia.	Palavras-chave: Young apprentice; professional training; professional development; employability; self-efficacy.
Keywords: Joven aprendiz; formación professional; desarrollo professional; empleabilidad; autoeficacia.	Keywords: Young apprentice; professional training; professional development; employability; self-efficacy.
La estructura curricular del curso tiene un diseño flexible, combinando movilidad y empleabilidad.	The curricular structure of the course has a flexible design, combining mobility and employability.
En Armenia, la OIT contribuyó a mejorar la empleabilidad de los grupos marginalizados.	In Armenia the ILO enhanced the employability of marginalized groups.
Objetivo: Analizar la empleabilidad de las personas y su disponibilidad a cambiar de residencia.	Objective: To analyse the employability of persons and their availability to change residence.