emplear

to use

En algunos casos, el Tatmadaw empleaba a presidiarios como cargadores.	In some cases, the Tatmadaw used prison convicts as porters.
Como muchas naves espaciales, Rosetta empleaba las estrellas para navegar.	Like many spacecraft, Rosetta used the stars to navigate.
En ese momento, la planta empleaba a unos 5,000 trabajadores.	At the time, the plant employed some 5,000 workers.
A finales de 2015, la fábrica empleaba aproximadamente 220 personas.	At the end of 2015 the plant employed around 220 people.
A finales de 2008, la empresa empleaba a 2235 trabajadores.	At the end of 2008 the company employed 2235 people.
Van Goyen empleaba varias técnicas importantes en sus pinturas.	Van Goyen used several important techniques in this painting.
Era el dueño de una imprenta y empleaba a 200 personas.	He was the owner of a print shop, and employed 200 people.
El grupo empleaba a unas 130,600 personas a fines de 2013.	The group employed about 130,600 people by the end of 2013.
Rechazaron Amsterdam por las frases socialistas que empleaba.	They rejected Amsterdam because of the socialist phrases it employed.
Tal vez por qué Shakespeare los empleaba tan a menudo.	Perhaps why Shakespeare employed them so often.
No se empleaba sistemáticamente el procedimiento de licitación (Angola y Namibia).	Competitive bidding was not systematically used (Angola and Namibia).
No se empleaba protección durante el pulido ni la instalación.	No protection was used during polishing and home installation.
Con frecuencia la policía empleaba fuerza innecesaria y excesiva para dispersar manifestaciones.	Police frequently used unnecessary and excessive force to disperse protesters.
Esta planta empleaba 122 trabajadores/as permanentes y 450 informales.	That plant employed 122 permanent workers, and 450 casuals.
El agua que había solo se empleaba para beber.	Water was only allowed to be used for drinking.
En pocos enfriadores con compresores centrífugos se empleaba el HCFC-22.	Few chillers with centrifugal compressors employed HCFC-22.
El propietario del taller empleaba a 17 trabajadores y operaba en tres turnos.	The shop owner employed 17 workers and operated 3 shifts.
La sociedad empleaba a 636 personas en 2006 [7].	It employed 636 people in 2006 [7].
Dicho método de aplicación solo se empleaba para unos pocos procesos especializados.	That method of application was used for only a few specialized processes.
La salsa original empleaba cerca de un centenar de ingredientes.	The original concoction used nearly one hundred ingredients.