empinar

Anoche me empiné hasta la última gota un majestuoso mezcal a la salud de nuestra memoria.	Last night I drank to the last drop a majestic mezcal[13], toasting to the health of Memory.
Primero me empiné la botella y después serví en un vaso para Toño, que apenas se mojó los labios.	First I took a swig from the bottle and then I served a glass to Toño, who barely wet his lips.
Que no se te empine.	Don't get a hard-on.
Que no se te empine. No te muevas.	Don't get a hard-on.
Como único detalle cuenta con los distintos tejido de espiga en el empine y terciopelo en los costados y el velcro.	As single detail counts with the different stem tissue in the lift and velvet on the sides and the Velcro.
Muy fáciles de poner y quitar, se ajustan a pie como un guante, gracias al elástico que tiene en la parte interior del empine.	Very easy to apply and remove, conform to the foot like a glove, thanks to the elastic that is on the inside of the lift.
El manguito de Florida son tierras bajas, y como ocurrirá con el resto de Florida estará casi totalmente bajo las aguas con una marejada que se empine hasta los 200 pies, como las que acontecerán en las Últimas Semanas y el Cambio de Polos.	The Florida panhandle is low land, and as with Florida will be almost entirely under water with a tidal surge rising 200 feet, as the Pole Shift and the Last Weeks will present.