- Examples
Pero sencillamente no hemos entendido, ¿por qué empiezó a ocurrir esto hace 10 mil años? | But we have just simply not understood why was it beginning to happen 10,000 years ago? |
Jack empiezó a golpear a Locke y fue separado de él por el resto de los supervivientes. | Jack began to beat Locke and was pulled off him by the rest of the survivors. |
El proceso empiezó ante el Tribunal Penal de Nicastro, donde había sido transferido por legítima sospecha. | The trial began by the Court of Assizes of Nicastro, where it was remitted for legitimate suspicion. |
Es una institució n cuya historia empiezó en 1792, una de las má s antiguas y mayores bibliotecas en Grecia. | A historic institution whose history goes back to 1792, it is one of the oldest and biggest libraries in Greece. |
Hurley empiezó a revelar su preocupación por que todos le odiasen debido a su nuevo trabajo justo en el momento en el que Kate entró para tomar una botella de champú. | Hurley starts to reveal his anxiety that everyone will hate him because of his new job just as Kate comes in to take a bottle of shampoo. |
Cuando la pareja se separó, Shannon empiezó a escuchar susurros, tras los cuales vio una visión de Walt delante de ella, el cual se encontraba mojado, y tratando de hablar. | When the pair became separated, Shannon fell, then began to hear whispers and then saw a vision of Walt standing in front of her, dripping wet and speaking backwards to her. |
EDUARDO GALEANO: Empiezo con la historia de esta tapa. | EDUARDO GALEANO: I begin with the story of this cover. |
Y después empiezo a tener ideas en mi cabeza. | And then start to get ideas in my head. |
Empiezo a pensar que estamos perdiendo el tiempo con ese. | Starting to think we're wasting our time on that one. |
Empiezo a tener pesadillas sobre lo que ocurre ahí arriba. | Starting to have nightmares about what's going on up there. |
Empiezo a ver el atractivo de un tercer ojo. | Starting to see the appeal of a third eye. |
Bueno, empiezo a ver el problema con el testamento. | Well, I'm starting to see the problem with the will. |
Empiezo a dudar si este proyecto es una buena idea. | I start to doubt whether this project was a good idea. |
Empiezo a tener una sensación extraña en mi estómago. | I'm starting to get a weird feeling in my stomach. |
Justo cuando empiezo a seguir adelante con mi vida... | Just when I start to move on with my life... |
Empiezo a sentir más confianza en lo que estoy haciendo. | I start to feel more confident in what I'm doing. |
Cada vez que empiezo a sentirme seguro algo malo sucede. | Every time I begin to feel safe, something bad happens. |
Y empiezo a pensar que probablemente nunca lo habría hecho. | And I'm starting to think she probably never would have. |
Y ahora creo que finalmente empiezo a entender por qué. | And now I think I'm finally starting to understand why. |
Empiezo ahora a compensar con mi rayo tus energías. | I begin now to compensate your energies with my ray. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
