empiece el día

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No puedo esperar a despertar para que empiece el día de mañana.	I can't wait to wake up so tomorrow can start.
¡Que empiece el día!	Let the day begin!
La tercera edición del MOOC está previsto que empiece el día 17 de abril.	The third edition of the MOOC is scheduled to begin on 17 April of this year.
Quería verte antes de que empiece el día.	Um, I just wanted to connect before the rest of this day kicks in.
Sabemos que la noche es más noche, y es más oscura poco antes de que empiece el día.	We know that the night is darkest before the day begins.
¡Qué empiece el día!	Bring on the day!
Para que empiece el día de la manera perfecta, todas las mañanas se ofrece un desayuno buffet.	To ensure your day has a good start, the hotel offers a buffet breakfast each morning.
Para que empiece el día con energía, todas las mañanas se ofrece un desayuno buffet.	To ensure your day gets off to a good start, the hotel serves a buffet breakfast daily.
Para que empiece el día con energía, a diario se ofrece un desayuno buffet.	To make sure your day gets off to a great start, the hotel serves a buffet breakfast daily.
Para que empiece el día de la mejor manera, a diario se ofrece un desayuno buffet.	To ensure your day gets off to a great start, the hotel offers a buffet breakfast each morning.
Para que empiece el día de la mejor manera, a diario se ofrece un desayuno buffet.	To ensure your day gets off to a great start, the hotel offers a buffet breakfast every day.
Para que empiece el día de la manera perfecta, todos los días se sirve un desayuno buffet.	To ensure your day gets off to a great start, the hotel provides a buffet breakfast every morning.
Cada mañana, empiece el día con buen pie gracias al desayuno continental gratuito que ofrece este hotel de Montana.	Each morning, get the right start to the day with a complimentary continental breakfast provided by this Montana hotel.
Después de descansar profundamente, empiece el día con un completo desayuno compuesto por crepes, tartas, fruta, cereales y mucho más.	After a restful night, start the day with a hearty breakfast with crepes, pies, fruits, cereals and more.
Después de una noche de sueño reparador, empiece el día con un desayuno completo y abundante en uno de nuestros tres comedores bellos.	After a restful night's sleep, start your day with a full and hearty breakfast in one of our three beautiful dining rooms.
Así que empiece el día con el original y saludable muesli Bircher: copos de avena con zumo de manzana, con manzana rallada y yogur.	So start your day with original health food Bircher muesli–oats soaked in apple juice with grated apple and yoghurt.
Por la mañana, se sirve un rico desayuno bufé en la azotea, para que empiece el día admirando espectaculares vistas de Roma.	A rich breakfast buffet is served on the rooftop garden, so you can start your day in style enjoying breathtaking views of Rome.
Después de descansar profundamente, empiece el día con un completo desayuno compuesto por crepes, tartas, fruta, cereales y mucho más. El desayuno se sirve en el Salón Marsella.	After a restful night, wake up for a hearty breakfast with crepes, pies, fruits, cereals and many various other items served in the Salón Marsella.
Para el mejor equilibrio entre cuerpo, alma y mente, empiece el día con un paseo por la playa antes de dirigirse a nuestro spa, un santuario de bienestar frente a nuestros jardines tropicales.	For the perfect balance between mind, soul and body, start the day with a relaxing stroll down the beach prior to heading to our spa, a well-being sanctuary set against the tropical gardens.
Aunque no se permite a las ONG tomar la palabra en la sesión plenaria, los miembros del Comité pueden ser abordados e interpelados durante el descanso de la reunión, al final de la reunión o antes de que empiece el día siguiente.	Although NGOs are not allowed to take the floor in the plenary session, Committee members can be approached and lobbied during break in the meeting, at the end of the meeting or before the meeting starts the following day.