empezar

Pensando todas estas cosas, ustedes empezarán a cantar alabanzas automáticamente.	Thinking all these things, you will automatically begin to sing praises.
Los operadores empezarán cambiar sus redes a DOCSIS 3.1 en 2016.	Operators will begin switching their networks to DOCSIS 3.1 in 2016.
Los manuscritos sobre exégesis empezarán a publicarse en el 2008.	The manuscripts on exegesis will begin to be published in 2008.
Ambas fotocopiadoras empezarán y terminarán a la misma hora.	Both copiers will start and end at the same time.
Ellos también empezarán a reconocer la verdad dentro de ellos mismos.	They will also begin to recognize the truth within themselves.
¡Este año es importante para ellos porque empezarán la universidad!	This year is important for them because they will start university!
El reloj suena, y las clases empezarán en un minuto.	The clock is ticking, and lessons will start in a minute.
Bajo la oscuridad esta noche algunas de estas actividades empezarán.	Under darkness tonight some of this activity will begin.
Después de 18 meses, nuestras tropas empezarán a regresar a casa.	After 18 months, our troops will begin to come home.
Las pastillas empezarán a funcionar en unos minutos.	The tablets will start to work in a few minutes.
La vida pública y el ámbito laboral empezarán a desarrollarse nuevamente.	Public life and the workplace will start to develop again.
Los constructores y los obreros desempleados empezarán a respirar este martes.	Builders and unemployed workers will begin to breathe this Tuesday.
No solo eso, los seres humanos también empezarán a cambiar.	Not only that, but human beings also start changing.
¿Los MVNOs empezarán a operar en Brasil en 2010?	Will MVNOs start to operate in Brazil in 2010?
Me pregunto si los meses empezarán a transcurrir más deprisa.	I wonder if the months will start to go more quickly.
Los extractores empezarán a recolectar los recursos una vez desplegados.	Extractors will begin to collect resources once deployed.
Todos los agentes de este edificio empezarán a buscarla.	Every agent in this building will start looking for her.
Ellos empezarán a tener recuerdos de su divinidad.	They will begin to have a memory of their godhood.
Clubes solo empezarán a rellenar alrededor de la medianoche.	Clubs only start to fill up around midnight.
En dos semanas las raíces empezarán a desarrollarse.	In two weeks roots will start to develop.