empezar a llover

to begin raining

Podía empezar a llover en cualquier momento, pero solo llovía después del trabajo, ni antes ni durante el trabajo.	At any time, it could have rained, but it only rained after the work, not before and not during the work. Why?
Luego parecía que iba a empezar a llover.	Then it looked like it was gonna start to rain.
Puede empezar a llover y no traje paragüas.	It could start raining and I didn't bring any umbrellas.
Ese sacerdote sabía exactamente cuándo iba a empezar a llover.	That priest knew exactly when the rain would come.
Y justo cuando se supone que empezar a llover?	And right when it's supposed to start raining?
Luego parecía que iba a empezar a llover. Afortunadamente, no fue así.	Then it looked like it was gonna start to rain.
Y va a empezar a llover enseguida.	And it is going to rain soon.
Acaba de empezar a llover.	It just started to rain.
Al empezar a llover, regresamos al campamento.	When it starts raining we make our way back to the camp.
Creo que va a empezar a llover.	I think it's gonna rain.
Acaba de empezar a llover.	Oh, it just started to rain.
Va a empezar a llover.	It's starting to rain.
Tiene que empezar a llover ranas?	Does it have to start raining frogs?
Recuerdo que una vez cuando acababa de empezar a llover y luego comenzó a verter.	I remember one time when it just started to rain and then it started to pour.
¡Va a empezar a llover!	It's going to rain!
Acaba de empezar a llover.	It began raining just now.
Le pregunté si quería saltar en mí, ya que estaba a punto de empezar a llover.	I asked her if she wanted to hop in with me since it was about to start raining.
El sensor de luz y lluvia conectan automáticamente la luz o el limpiaparabrisas, resp., del HYMER Van S, al hacerse de noche o empezar a llover.	The light and rain sensor automatically switches on the light or the windscreen wipers on the HYMER Van S when it gets dark or starts to rain.
Y el sensor de lluvia pone en marcha, al empezar a llover, los parabrisas automáticamente y adapta gradualmente la frecuencia de los mismos a la intensidad de las precipitaciones.	Furthermore, the rain sensor automatically activates the windscreen wipers when it begins to rain and adjusts the wiping frequency to the severity of the precipitation in an infinitely variable manner.
Por lo visto, va a empezar a llover pronto.	It's going to rain soon, apparently.