empezar

Un día como hoy hace 5 años empezó nuestra aventura.	A day like today makes 5 years began our adventure.
Una demanda que empezó décadas antes del advenimiento de Internet.	A demand that started decades before the advent of Internet.
La Revolución Cultural empezó en 1966 y terminó en 1976.	The Cultural Revolution began in 1966 and ended in 1976.
Cinco años más tarde, empezó a trabajar en la cooperativa.	Five years later, she began to work at the cooperative.
Así empezó un tiempo de gracia para las dos hermanas.	Then began a time of grace for the two sisters.
Connor Penn empezó a reflexionar, Nana debía ser un Nómada.	Connor Penn began to reflect, Nana must be a Nomad.
Dijo que todo empezó con un picnic en el parque.	She said it started with a picnic in the park.
Pero ahora la banda empezó a tocar un himno fúnebre.	But now the band began to play a mournful hymn.
Y empezó a venderlos en la escuela para un beneficio.	And began to sell them at school for a profit.
El trabajo empezó en junio y concluyó cuatro semanas después.	The work began in June and concluded four weeks later.
Cuando el Padre entró en él empezó a ser insultado.	When the Father entered him he started to be insulted.
Y así empezó a hacer lo que Sarah había hecho.	And so she began to do what Sarah had done.
Mi trayectoria como investigador empezó con Rabinovitch en la FM-USP.	My career as a researcher began with Rabinovitch at FM-USP.
Lucas se encerró en el baño y empezó a llorar.	Lucas locked himself in the bathroom and started to cry.
Pero John Cagan empezó a ver que estaban equivocados.	But John Cagan began to see that they were wrong.
Pero el científico creía en su plan y empezó de nuevo.	But the scientist believed in his plan and began again.
Al mismo tiempo, mi vida empezó a cambiar dramáticamente.	At the same time, my life began to change dramatically.
La sacerdotisa se inclinó profundamente y luego empezó a hablar.	The priestess bowed deeply and then began to speak.
Pero después de unos cuantos años empezó a tomar drogas.	But after a few years he began to take drugs.
Estados Unidos empezó firmando un TLC con México y Canadá.	The United States began signing an FTA with Mexico and Canada.