empeorar

Usted debe reducir la dosis gradualmente o sus síntomas empeorarán.	You must gradually reduce the dose or your symptoms may get worse.
Los vendedores de estas listas solo empeorarán las cosas.	The vendors selling these lists only make matters worse.
¿La aspirina y otros analgésicos empeorarán el asma?	Will aspirin and other pain relievers make my asthma worse?
Finalmente, el estrés y la falta de sueño solo empeorarán el problema.	Finally, stress and lack of sleep will only make the problem worse.
Usted debe reducir la dosis gradualmente o sus síntomas empeorarán.	You have to gradually reduce the dosage or your symptoms might get worse.
Si nos ven juntos, empeorarán las cosas.	If they see us together, things will just get worse.
Con frecuencia, los síntomas empeorarán lentamente con el tiempo.	Often, symptoms will get worse slowly over time.
Las úlceras pépticas empeorarán si no se tratan.	Peptic ulcers will get worse if not treated.
¿El cigarrillo, el alcohol y la cafeína empeorarán mi acidez gástrica?	Do cigarettes, alcohol, and caffeine make my heartburn worse?
Las cosas empeorarán antes de que empiecen a mejorar.	Things are going to get worse... before they get better.
Estos síntomas no desaparecerán si los ignoras - solo empeorarán.	The symptoms won't go away if you ignore them—they'll only become worse.
Tales medidas solo empeorarán esta situación desesperada.	These measures will only make this desperate situation worse.
Solo empeorarán las cosas si les digo la verdad.	It's only gonna get worse if I tell them the truth.
Si no, estos horrores se empeorarán.	If not, these horrors will get worse.
Si dices algo más, las cosas empeorarán.	If you say one more word, things'll get dire.
Si sigues así, las cosas solo empeorarán.	If you keep this up, it's only gonna get uglier.
Las temperaturas más cálidas solo empeorarán esas tormentas.	Warmer temperatures will only make those storms worse.
Y si fracasan, las cosas empeorarán.	And if you fail, then things will be worse.
Los síntomas no desaparecerán si los ignoras; solo empeorarán.	The symptoms won't go away if you ignore them—they'll only become worse.
Es difícil pensar que las cosas van a empeorar. Pero empeorarán.	It's hard to believe that things can get worse, but they will.