empatar

No quiero que me empaten con nadie. No estoy listo, Betty.	But I don't want to be set up with anyone.
En caso de que las manos empaten, ambas apuestas se devolverán al jugador.	In the event of a tie hand, both bets will be returned to the player.
Que empaten. Veamos qué pasa.	Let's put them in a tie and see what happens?
En el caso de que dos candidaturas empaten con el menor número de votos, se realiza una votación especial, cuyo ganador pasa definitivamente a la siguiente ronda.	In the case of a tie for the lowest number of votes, a special runoff vote is carried out, with the winner proceeding to the next round.
En cada una de las sedes de estos eventos clasificatorios, el PGA TOUR Latinoamérica recompensará con la membresía a los jugadores que terminen en el top-35, incluidos aquellos que empaten en el puesto 35.	At each of the Qualifying Tournament venues, PGA TOUR Latinoamérica will award membership to the top-35 finishers and those tied for 35th.
Ahora que ustedes saben lo que quieren, su trabajo es encontrar pensamientos, palabras y acciones --pero más que nada sensaciones, sentimientos-- que empaten con la decisión que ustedes acaban de tomar.	Now that you know what you want, your job is to find thoughts, words and actions–but most of all sensations, feelings–that match with the decision that you just made.
Follow the home nations Apoya a las naciones británicas en la Euro con la última promoción de paddypower, donde podrás ganar algo sin importar que los equipos ganen, pierdan o empaten.	Follow the home nations Get behind the home nations at the Euros this summer with paddypower's latest promotion, where you're guaranteed to win something regardless of whether the teams win, lose or draw.