emparejar con

Translator
Examples

No me pueden emparejar con él.	There's no way you're pairing me with him.
Después de que las medidas fueron resueltas, teñí todos los pedazos para emparejar con la base.	After the measurements were worked out, I stained all the pieces to match the base.
Los intercambiadores de zona de enfriamiento se pueden clasificar para emparejar con precisión la carga, pero con un montón de capacidad de reserva cuando es necesario.	Cooling zone exchangers can be sized to precisely match load, but with plenty of reserve capacity when needed.
Cuando una sutura está fusionada, se quita y se reforma la frente y trae hacia adelante para emparejar con el otro lado.	When one suture is fused, it is removed and the forehead and brow reshaped and brought forward to match the other side.
Estilos de Trippy Burger tienen gráficos inspirado en los años 90, colores llamativos y camisetas con efecto tie dye para emparejar con el estilo de vida de un amante de música trap.	Trippy Burger clothing features 90's inspired graphics, bright colors, and tie dye tees to match the lifestyle of a trap music lover.
Puede emparejar con moldes verticales y horizontales de distintas marcas.	Can match with vertical and horizontal moulds of various brands.
Usted puede emparejar con una tarjeta hermosa del mahjong.	You can match with a beautiful mahjong card.
Me pregunto si lo quieren emparejar con Elly.	I wonder if what they want match with Elly.
Usted podría emparejar con el sistema alejado con la distancia larga.	You could match with remote system with long distance.
El cabezal se puede emparejar con una cubierta de camuflaje.	The Head Mount can also be paired with a camouflage cover.
Vuelva a emparejar con el dispositivo en cuestión.	Re-pair with the device in question.
Midland BT NExt Pro tiene dos conexiones para emparejar con dispositivos de otras marcas.	Midland BT NExt Pro has two connections for pairing with devices from other brands.
¿Hay alguna estudiante llamada Hillary a la que podamos emparejar con Jennifer?	Any students named Hillary we can set up with Jennifer?
Los azulejos se deben seleccionar y emparejar con otros azulejos de la misma imagen.	Tiles must be selected and matched with other tiles of the same picture.
Varios los smartwatches independiente que no necesita emparejar con un teléfono inteligente están disponibles ahora.	Several standalone smartwatches that don't need to pair with a smartphone are available now.
Habrá que 'buscar el dispositivo' que se desea emparejar con el GX18.	You need to 'search for the device' to pair with the GX18.
Este tipo de mando a distancia es para emparejar con el motor de puerta rodante.	This type of remote controller is to match with rolling door motor.
Habilitar para emparejar con hasta 4 cámaras en diferentes habitaciones (una cámara incluida solamente).	Enable to Pair with up to 4 cameras in different rooms (one camera included only).
Bien, la verdad es que nadie invertiría en AirPods si ellos no emparejar con éxito.	Well, the truth is that no one would invest in AirPods if they don't pair successfully.
Usted puede emparejar con el control remoto con la distancia alejada larga y fácilrnoperación.	You can match with remote control with long remote distance and easy operation.