empaquetar

Tenemos que empaquetar 50 de estas cajas para mañana.
We have to fold 50 of these boxes by tomorrow.
Señor, me tomé la libertad de empaquetar tus cosas.
Sir, I took the liberty of packing up your things.
Tenemos que empaquetar 50 de estas cajas para mañana.
We have to fold 50 of these boxes by tomorrow.
Estaba intentando empaquetar el resto de mis cosas.
I was trying to pack the rest of my stuff.
Entonces Barney y yo estábamos terminando de empaquetar su apartamento...
So Barney and I were finishing packing his apartment...
Mirad, estoy aquí para masticar chicle y empaquetar cajas.
Look, I came here to chew bubblegum and pack boxes.
Si quieres las entradas... me ayudarás a empaquetar mis cosas.
If you want the tickets, you'll help me pack my apartment.
¿Cómo puede pedirte ayuda para empaquetar sus cosas?
How can she ask you to pack up her stuff?
Una excelente opción para empaquetar las vainas de uno en uno.
Excellent choice to package the pods one by one.
Voy a empaquetar mis cosas, así podré escapar de esta hipocresía.
I'll pack my things, so I can escape your hypocrisy.
Dean, necesito que vayas a empaquetar una maleta.
Dean, I need you to go and pack a bag.
No creo que hagan falta dos para empaquetar una comida.
I don't think it takes 2 people to pack a lunch.
Se suponía que mi mujer me ayudaría a empaquetar esto.
My wife was supposed to help me pack up his things.
Cuanto más te lleves, menos tengo que empaquetar.
The more you take, the less I have to pack.
Así que pensé en venir y ayudarte a empaquetar.
So I thought I'd come over and help you pack.
No se puede empaquetar cultura y venderla en supermercado.
Culture cannot be packaged and sold in a supermarket.
Se suponía que mi mujer me ayudaría a empaquetar esto.
My wife was supposed to help me pack up his things.
Gracias por empaquetar el resto de mis cosas.
Oh, um, thanks for packing up the rest of my stuff.
A continuación, puede empaquetar la presentación álbum de fotos en un CD.
Then you can package your photo album presentation to CD.
Sería tu oportunidad de empaquetar y dejarnos a dos velas.
That'd be your chance to pack up and leave us in the cold.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict