emitir

Popularity

3,500+ learners.

Con un acuerdo sobre la apertura de una nueva ronda emitiríamos una señal enérgica y positiva a la economía mundial.	An agreement on the start of a new round will thus give the world economy a powerful and positive signal.
Si hubiera algún retraso o si algún proyecto no estuviera lo suficientemente preparado, emitiríamos un informe en marzo de 2010.	If there should be some delays, or if some projects are not sufficiently prepared, we will have a report in March 2010.
Emitiríamos energías positivas para ser utilizadas en los procesos de cura en la superficie de la Tierra.	We would emit positive energies to be used in the cure processes, in the surface of the Earth.
Lo filmaríamos y lo emitiríamos para luego seguir trabajando con otros aficionados locales y escribir nuevas comedias.	We would film that and air it, and then I could work with the local amateurs and write new comedy.
Considero que de esta forma emitiríamos una clara señal a Marruecos y eso sin duda nos servirá de apoyo en las negociaciones.	I believe this is a good sign to send to Morocco, one which will certainly be of support to us in negotiating.
De aceptar dicha enmienda, emitiríamos una señal extremadamente negativa ya que en principio no haríamos otra cosa que agarrarnos a un enfoque que no combate el verdadero origen del problema.	That would be sending out a completely negative signal and would simply be maintaining an approach which does not come anywhere near the heart of the problem.