emitir

Entonces estos tomates se emitieron para el Rostov y Krasnodar.	Then these tomatoes were issued for the Rostov and Krasnodar.
El Grupo señala que esas facturas se emitieron en 1982.	The Panel notes that these invoices were issued in 1982.
Los gobiernos de Italia y España emitieron declaraciones similares.	The governments of Italy and Spain issued similar statements.
Su administrador Agustín Alcívar dijo que emitieron facturas a mano.	Its administrator Agustín Alcívar said that they issued invoices by hand.
Luego en 1960 las Naciones Unidas emitieron dos resoluciones sobre descolonización.	Then in 1960 the United Nations issued two resolutions on decolonization.
Entonces, para este año se emitieron 23 003 autos.	So, for this year was issued 23 003 cars.
Entre 2002 y 2009 se emitieron 23 de estos decretos.	Between 2002 and 2009, 23 such decrees were issued.
Esto es lo que no emitieron en las noticias.	This is what they didn't show on the news.
El Consejo aprobó 57 resoluciones y sus Presidentes emitieron 38 declaraciones.	The Council adopted 57 resolutions and issued 38 statements by its Presidents.
Los objetivos de los hombres que emitieron La Llamada fueron muchos.	The goals of the men who made The Call were many.
También emitieron dictámenes sobre las heladas, el granizo y arco iris.	He also gave opinions on frost, hail and rainbows.
Las garantías se emitieron el 14 de octubre de 1989.	The guarantees were issued on 14 October 1989.
Para ellos se emitieron vestir juegos de baloncesto de estilo.	For them were issued dress style basketball games.
La compañía, al parecer, emitieron una declaración sobre el incidente así.	The company reportedly issued a statement on the incident as well.
Permisos, donde emitieron, están sujetas a condiciones estrictas.	Permits, where issued, are subject to strict conditions.
Las señales se emitieron cada 4 horas durante 10 días.	These distress calls were repeated every 4 hours for 10 days.
Al final de las sesiones, emitieron una fetua contra la MGF.	By the end of the training, they issued a fatwa against FGM.
En 2004 se emitieron alrededor de 1.700 órdenes de alejamiento.	In 2004, there were approximately 1,700 restraining orders issued.
Siete de esos pagarés se emitieron en 1988 y dos en 1989.	Seven of these promissory notes were issued in 1988 and two in 1989.
Los parlamentarios no emitieron recomendaciones formales tras la visita.	The parliamentarians did not make any formal recommendations following their visit.