emitir

Algunos programas se emiten en Inglés para un público internacional.	Some programs are broadcast in English for an international audience.
Los fondos se emiten solo en rublos y con pasaporte.	Funds are issued only in rubles and with a passport.
Cosas de nuestras casas emiten algunas sustancias químicas como formaldehído.	Things from our homes emit some chemicals such as formaldehyde.
Además, las plantas emiten un aroma intenso durante la floración.	Plus, the plants emit an intense aroma during flowering.
Los programas regionales se emiten con una frecuencia 11,410 GHz.	Regional programs are broadcast with a frequency 11,410 GHz.
Definición Español: Agentes que emiten luz tras la excitación luminosa.	Definition English: Agents that emit light after excitation by light.
Estos sensores emiten led rojo o blanco para detectar contrastes.	These sensors emit white or red LED to detect contrasts.
También se emiten partículas de emoción en el ambiente circundante.	Particles of emotion are also emitted into the surrounding environment.
Los sensores piezorresistivos emiten una tensión proporcional a su resistencia.	Piezoresistive sensors output a voltage proportional to their resistance.
Que se emiten en una frecuencia 11,627 GHz, Paul.	They are broadcast on a frequency 11,627 GHz, Paul.
Se emiten, transfieren y canjean en el registro I-RECS.	They are issued, transferred and redeemed in the I-RECS registry.
Bonos municipales se emiten por los gobiernos estatales y locales.	Municipal bonds are issued by state and local governments.
Los PFC y el SF6 se emiten en la producción de semiconductores.	PFCs and SF6 are emitted during the production of semiconductors.
Los teléfonos emiten más radiación al transmitir que cuando reciben.	Phones give off more radiation when transmitting than when receiving.
Muchos restaurantes emiten uniformes paracamareros, cocineros y otro personal.	Many restaurants issue uniforms forwaiters, cooks and other personnel.
Sandage encontró cuásares que no emiten ninguna onda de radio.	Sandage found quasars that don't emit any radio waves.
¿Cuántos kilos de CO2 se emiten durante la combustión?	How many kilograms of CO2 are emitted during combustion?
Todos los materiales absorben, reflejan y emiten energía radiante.	All materials absorb, reflect and emit radiant energy.
Es la superficie de los dos tiras que emiten la luz.	It is the surface of the two strips that emit light.
Algunos modelos también emiten luz desde la parte superior.	Some models also emit light from the top.