- Examples
El enseñó en la Universidad de Illinois en la campaña ubarna desde 1966-99. Donde es ahora profesor emerito. | He taught at the University of Illinois at Urbana-Champaign from 1966-99, where he is now Professor Emeritus. |
Este último, presidente emerito del Comité Pontífico de ciencias históricas, en los últimos días ha escrito una segunda intervención a propósito del mismo tema, publicado en lengua italiana en un sito web de reflexión teológica. | A few days ago, the latter, President Emeritus of the Pontifical Committee of Historical Sciences, dedicated to this issue a second intervention, which has been published in Italian on a website of theological reflection. |
Emerito Samarca trabajó para ALCADEV desde su fundación en 2004 y en el 2012 se convirtió en director ejecutivo. | Emerito Samarca had worked for ALCADEV since it was founded in 2004 and became executive director in 2012. |
La masacre de nuestros colegas defensores de derechos humanos Emerito Samarca, Dionel Campos y Juvello Sinzo ha hecho evidente que los asesinatos son focalizados. | The massacre of our fellow human rights defenders Emerito Samarca, Dionel Campos and Juvello Sinzo, has made it evident that the murders are targeted. |
Hazlett jubilados en 1959 y ella se hizo profesor emérito. | Hazlett retired in 1959 and she was made professor emeritus. |
Presidida por Monseñor Carlos Amigo Vallejo, Arzobispo Emérito de Sevilla. | Chaired by Archbishop Carlos Amigo Vallejo, Arzobispo Emérito de Sevilla. |
Fernando Sáenz Lacalle, Arzobispo emérito de San Salvador, y Mons. | Fernando Saenz Lacalle, Archbishop Emeritus of San Salvador, and Mgr. |
Agradezco especialmente al Papa emérito Benedicto XVI por su presencia. | I thank especially Pope emeritus Benedict XVI for his presence. |
Nelson Valdés es Profesor Emérito de la Universidad de Nuevo México. | Nelson Valdes is Professor Emeritus at the University of New Mexico. |
Profesor Asociado de Historia (Emérito) en la Universidad de Groningen. | Associate professor of History (Emeritus) at the University of Groningen. |
Joseph Zen, obispo emérito de Hong Kong (ver el adjunto, más abajo). | Joseph Zen, bishop emeritus of Hong Kong (see attachment below). |
Profesor emérito de la Yeshiva University de Nueva York. | Professor emeritus at the Yeshiva University of New York. |
Francisco Lafarga es profesor emérito de la Universitat de Barcelona. | Francisco Lafarga es professor emérito de la Universitat de Barcelona. |
Ennio Antonelli, presidente emérito del Pontificio Consejo para la Familia. | Ennio Antonelli, President Emeritus of the Pontifical Council for the Family. |
James Francis Stafford, Penitenciario Mayor emérito de la Penitenciaría Apostólica (#1) | James Francis Stafford, Major Penitentiary Emeritus of the Apostolic Penitentiary (#1) |
Michael Ratner, presidente emérito del Centro de Derechos Constitucionales. | Michael Ratner, the president emeritus of the Center for Constitutional Rights. |
Antonio Arregui Yarza Arzobispo emérito de Guayaquil, Ecuador. | Antonio Arregui Yarza Archbishop Emeritus of Guayaquil, Ecuador. |
Sr. Robert SIKIAS, Presidente emérito del Consejo para los Laicos (Líbano) | Mr. Robert SIKIAS, President Emeritus of the Council for the Laity (Lebanon) |
Continúa ostentando el título de arzobispo emérito de La Serena. | He retains the title archbishop emeritus of La Serena. |
Su inmediato predecesor fue el Cardenal Ennio Antonelli, presidente emérito. | His immediate predecessor is the President Emeritus, Cardinal Ennio Antonelli. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
