emergente

Daniel Aguilera destaca la importancia de este sector turístico emergente.	Daniel Aguilera highlights the importance of this emergent tourist sector.
Usted también puede elegir cómo el selector emergente es alineado.	You can also choose how the popup selector is aligned.
Sabemos que nanotecnología es un sector emergente y muy importante.	We know that nanotechnology is an emerging sector and very important.
Tener un secretariado no es suficiente para un movimiento emergente.	Having a secretariat is not enough for an emerging movement.
CAPRILES, José M. Zooarqueología en Bolivia: una disciplina emergente.	CAPRILES, José M. Zooarchaeology in Bolivia: An emergent discipline.
Haga click en el botón emergente y seleccione su clave.	Click on the pop-up button and select your key.
En la ventana emergente, usted puede elegir solamente descargar contactos.	In the pop-up window, you can choose only to download contacts.
Haga clic en Programas y Características en la lista emergente.	Click on Programs and Features in the pop up list.
La leishmaniasis visceral urbana es una zoonosis emergente en Argentina.	Urban visceral leishmaniasis is an emerging zoonosis in Argentina.
Ambos teléfonos vendrán con un diseño de cámara frontal emergente.	Both phones will come with a pop-up front-facing camera design.
Urgente: Emite un sonido y aparece como una notificación emergente.	Urgent: Makes a sound and appears as a heads-up notification.
Y después evoluciona en algo llamado ultimata, energía emergente.	And then it evolves into something called ultimata, emergent energy.
Me imagino mi trabajo como parte de este movimiento emergente.	I picture my work as part of this emerging movement.
En el cuadro emergente, desplácese hacia abajo a Otros Formatos.	In the pop up box, scroll down to Other Formats.
Haga clic en Activar, si aparece en el menú emergente.	Click Enable, if it appears in the pop-up menu.
Koios es un jugador emergente en la industria de bebidas funcionales.	Koios is an emerging player in the functional beverages industry.
Es la mejor herramienta útil cuando se reunió situación emergente.	It is the best helpful tool when meeting emergent situation.
Para filtrar activos, seleccione una categoría del menú emergente Market.	To filter assets, select a category from the Market pop-up menu.
Entonces un Crear y administrar plantilla de respuesta ventana emergente.	Then a Create & manage reply template window pops up.
Vaya a elegir el formato de salida en la ventana emergente.	Go to choose the output format in the pop-up window.