- Examples
La emergencia climática / ambiental está acrecentándose y amenaza con salirse de control. | The climate/environmental emergency is accelerating and threatens to leap further out of control. |
Por supuesto, la llamada de la emergencia climática llegará al hospital más cercano y enviará el helicóptero. | Of course, the call of the emergency will reach the nearest hospital and it's it that will dispatch the helicopter. |
Crece el alarma entre millones de personas sobre el futuro de la vida en nuestro planeta que se enfrenta a una emergencia climática y ambiental. | There is spreading alarm among millions about the future of life on our planet facing a climate and environmental emergency. |
Enfrentar y comenzar a abordar la emergencia climática y ambiental es algo que solo puede resolverse a escala mundial, y será una lucha seria y prolongada. | Confronting and beginning to address the climate and environmental emergency is something that can only be solved on a global scale, and will be a serious and protracted struggle. |
En muchas partes del mundo, la emergencia climática ya ha llegado. | In many parts of the world, the climate emergency has already arrived. |
El gobierno de Barcelona ha declarado oficialmente la emergencia climática. | Barcelona's government has officially declared a climate emergency. |
La Tierra se enfrenta a una emergencia climática. | The Earth is facing a climate emergency. |
Una emergencia climática nos está en ciernes y cobra impulso. | A climate emergency is upon us and picking up steam. |
Encarar la emergencia climática y llevar a cabo la transición ecológica justa de la economía. | Address the climatic emergency and carry out a fair ecological transition within the economy. |
La emergencia climática está afectando a todo el planeta y se está acelerando hacia la catástrofe. | The climate emergency is impacting the entire planet, and accelerating toward catastrophe. |
París se convirtió en la última gran ciudad en declarar una emergencia climática el París. | Paris became the latest major city to declare a climate emergency on July 9. |
Hemos creado una emergencia climática que amenaza seriamente la naturaleza y la vida, incluida la nuestra. | We have caused a climate emergency that gravely threatens nature and life itself, including our own. |
Ni tu alcalde, ni tu senador, ni sin duda, tu Presidente han declarado la emergencia climática. | Neither your mayor, nor your senator, nor certainly, your president has declared a climate emergency. |
Vivimos en un momento de emergencia climática y nuestra selección de proyectos refleja esa necesidad de actuar rápidamente. | We live in a time of climate emergency and our selection of projects reflects this need to act quickly. |
La ONU insta a los países a intensificar esfuerzos en medio de una 'emergencia climática' | UN Urges Countries to Step Up Efforts Amidst 'Climate Emergency' |
El futuro del planeta estará en manos de generaciones informadas y formadas en lo que respecta a la emergencia climática. | The future of the planet will rest in the hands of generations informed and educated with regard to the climate emergency. |
La ONU insta a los países a intensificar esfuerzos en medio de una 'emergencia climática' | Read more Environment UN Urges Countries to Step Up Efforts Amidst 'Climate Emergency' |
Los imperialistas estadounidenses no tienen ningún interés en revertir la trayectoria del crecimiento impulsado por las ganancias que ha llevado a esta emergencia climática extrema. | The U.S. imperialists have no interest in reversing the trajectory of profit-driven growth that has led to this dire climate emergency. |
Una emergencia climática se intensifica debido a la quema incesante de petróleo, carbón y gas, la deforestación y otras prácticas agrícolas capitalistas. | A climate emergency is picking up steam, caused by the relentless burning of oil, coal and gas, deforestation, and other capitalist agricultural practices. |
Pasos a seguir después de la emergencia climática: Mantenga la puerta del refrigerador y del congelador cerrada lo más posible para mantener la temperatura fría. | Steps to follow if the power goes out: Keep refrigerator and freezer doors closed as much as possible. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
