embotellamiento

traffic jam

Mi papel requiere precisión, desde la cosecha hasta el embotellamiento.	My role requires precision, from the harvest to the bottling.
Hay muchas cosas que uno puede hacer en un embotellamiento.	There are many things one can do in a traffic jam.
Un embotellamiento significa circunstancias que están más allá de sus capacidades.	A traffic jam means circumstances which are beyond your capabilities.
Yun Gratis Móvil Fondo de Pantalla No.3707 [Bangkok popular grande embotellamiento]	Yun Free Mobile Desktop Wallpapers No.3707 [Bangkok popular great traffic jam]
Obviamente, no es la mejor manera de lidiar con el embotellamiento.	Obviously, it is not the best way to cope with traffic jam.
Utilizada para embotellamiento por J.P. Van Winkle entre 1983 y 2002.	Used as bottling facility for J.P. Van Winkle 1983 - 2002.
En realidad, hay un embotellamiento en la autopista.	Actually, there was a pileup on the expressway.
Hay un enorme embotellamiento en la autopista.	There is a major traffic jam on the freeway.
Era un embotellamiento de cubanos que también venían de Ecuador.	It was a bottleneck for Cubans who were also coming from Ecuador.
Un embotellamiento es un fenómeno muy desagradable que es bastante agotador.	A traffic jam is a very unpleasant phenomenon that is quite stressful.
Porque esto es lo que llamamos embotellamiento.	Because this is what we call a traffic jam.
Me dice que ha estado retenido en un embotellamiento.	He tells me he was caught in a traffic jam.
Un embotellamiento es una situación de la vida cotidiana.	A traffic jam is an ordinary life situation.
Tratará la congestión y embotellamiento que existe hoy.	It will address the congestion and bottlenecks that presently exists.
Una tarjeta de crédito generalmente te saca del embotellamiento.	A credit card can usually get you out of a jam.
Finalmente, Nataša presentó el segundo embotellamiento de su increíblemente maravilloso experimento Cadenza D'Inganno 2011.	Finally, Nataša presented the second bottling of her incredibly wonderful experiment Cadenza D'Inganno 2011.
En un cierto punto la miniaturización de parada pixel debido al embotellamiento técnico.	At some point the miniaturization of pixel stopped due to technical bottleneck.
8183 Operadores de máquinas de embalaje, embotellamiento y etiquetado	8183 Packing, bottling and labelling machine operators
Sin embargo, hay cosas que no están permitidas hacer en un embotellamiento.	However, there are things you are not allowed to do in a traffic jam.
Lucas quedó atrapado en un embotellamiento.	Lucas got caught in a traffic jam.