embotellador

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Unos de los grupos embotelladores más grandes de Latinoamérica.	One of the largest bottling groups in Latam.
Mercado interior (almazara, embotelladores, fase de venta al por menor), exportación, importación.	Internal market (mill, bottlers, retail stage), export, import.
B. Defensa de los intereses de los viticultores, cooperativas, bodegas y embotelladores.	B. To defend the interests of the wine growers, cooperatives, wineries and bottlers.
Las empresas de embotellado («embotelladores») llenan las botellas de PET de agua y/o otras bebidas.	PET bottles are filled with water and/or other beverages by the bottling companies (‘bottlers’).
Los embotelladores tienen interés en que se vea que venden vinos de calidad.	The bottlers have an interest in ensuring that they are seen to be selling quality wines.
Diecisiete (cinco transformadores y doce embotelladores) cooperaron en la investigación y respondieron al cuestionario.	Seventeen (five converters and twelve bottlers) cooperated in the investigation and provided information collected by the questionnaire.
Se constató que el peso del PET dentro del coste total de los embotelladores es limitado.	The weight of PET in the total cost of the bottlers was found to be limited.
Vinova® ofrece una solución pionera para todos los embotelladores, distribuidores y usuarios finales que busquen nuevas ideas.	Vinova® offers an advanced solution for every bottler, distributor and end-user who is looking for new ideas.
Además, se podrá participar en un sorteo de vinos y cavas gentileza los embotelladores participantes en la iniciativa.	Furthermore, it may participate in a lot of wine and champagne courtesy bottlers participating in the initiative.
Ahora, el plástico amenaza con desterrar su producto más preciado, el corcho, de las preferencias de embotelladores y viticultores.	Now, plastic threatens to banish their most prized product, cork, as the preference of bottlers and vintners.
Según Olen Hunter, director de ventas de PacLease, los camiones transportarán el jarabe destinado a embotelladores y otros clientes.	According to Olen Hunter, director of sales at PacLease, the daycabs will deliver syrup to bottlers and customers.
Una semana más tarde, el gobierno anunció el nuevo impuesto a los embotelladores de agua durante su presentación del presupuesto de 2011.	One week later, the government announced the new tax on water bottlers during its 2011 budget statement.
Los visitadores SIMEI son productores, embotelladores y distribuidores de todo tipo de bebidas; con una alta especialización en vino.	THE PLAYERS Profile of Visitors Producers, bottlers and distributors of all drinks with a strong specialisation in wine.
Botellas de idéntica marca pero de medidas diferentes pueden ser producidas por muchos embotelladores y ser desinfectadas en modos diferentes.	Different size bottles of an identical brand can be produced by different bottlers and get different disinfection.
Suelen vender sus vinos a un precio al por mayor de 0,60 €-0.70€ a embotelladores y distribuidores que los revenden en las tiendas.	They typically sell their wines for a wholesale price of 0.60€-0.70€ to bottlers and distributors who resell it at retail.
Los transformadores que cooperaron representaban el 22,7 % y los embotelladores el 13 % del consumo total de PET en la Unión.	The cooperating converters represented 22,7 % and bottlers 13 % of the total consumption of PET in the Union.
Junto con nuestros socios embotelladores, figuramos entre los 10 principales empleadores privados del mundo con más de 700.000 empleados en nuestro sistema.	Together with our bottling partners, we rank among the world's top 10 private employers with more than 700,000 system employees.
El Conde de la Gatinais piensa que nada de la tradición siciliana, que los embotelladores de comprar sus uvas de los viticultores.	The Count de la Gatinais thinks nothing of the Sicilian tradition, that the bottlers buy their grapes from the wine growers.
Seleccione un marcador para ver detalles de aquella bodega. También pueden consultar la lista completa de embotelladores o descargar este PDF.	Click on a marker for details of that cellar, view the complete list of producers who bottle their own wine or download this PDF.
Junto con nuestros socios embotelladores, somos considerados uno de los 10 mayores empleadores privados en el mundo con más de 700,000 empleados dentro del sistema.	Together with our bottling partners, we rank among the world's top 10 private employers with more than 700,000 system associates.