embotado

Popularity

500+ learners.

La administración de la ley debe ser imparcial y embotada.	The administration of law should be impartial and dull.
Una tierra del desgaste de 0,015 pulgadas se considera una herramienta embotada.	A 0.015 inch wear land is considered a dull tool.
La hoja de esta espada puede ser embotada (2,5-3 mm) con un recargo.	The blade of this sword can be blunted (2,5-3 mm) at a surcharge.
Ellos llevan su embotada y empobrecida naturaleza a las Hermosas Esferas.	They bring their dull, impoverished nature with them into the Beautiful Realms.
Cuando esta hacha embotada polo está listo para la batalla.	When blunted this pole axe is battle-ready.
Él enseñó con autoridad, no con la monotonía embotada usada por los Escribas.	He taught with authority, not with the dull monotony used by the Scribes.
Interlocutor: ¿Puede la mente embotada compararse a si misma con otra inteligente?	Questioner: Can the dull mind compare itself with a clever one?
La cara está embotada y sin expresión, con engrosamiento de la nariz y los labios.	The face is dull and expressionless with thickened nose and lips.
La razón se nubla, la mente embotada solo piensa en ir un paso más allá.	The reason clouds over, the mind dulled only thinks of going a step beyond.
La hoja de esta espada puede ser embotada (2,5-3 mm) con un recargo de € 70,00.	The blade of this sword can be blunted (2,5-3 mm) at a surcharge of €70,00.
Este año Electroland continuó su avance contra la atmósfera embotada, gris y monótona de nuestras ciudades.	This year Electroland continued its advance against dull, grey and monotonous atmosphere of our cities.
Oh, no, una mente embotada por el alcohol no sería capaz de responder.	Oh, no. A mind confused by alcohol. It must be alert, able to respond.
¿Cómo una mente embotada, un corazón insensible, puede tener relación con otra persona?	A dull mind, a dull heart - how can it have any relationship with another?
Estoy un poco embotada.	I'm a little dull.
Entonces, la mente embotada mira.	Now the dull mind looks.
Así que estamos interesados en la mente embotada, y no en lo que ella mira.	So we are concerned with the dull mind, not with what it is looking at.
Si no existe tal partido, la conciencia de las masas puede ser embotada y echada hacia atrás.	If there is no such party, the consciousness of the masses can be dulled and thrown back.
Tenía la cabeza embotada.	My head was cloudy.
Uno puede escribir en el plástico fuerte o metal fino que cubre con una herramienta embotada de la aguafuerte.	One can write on strong plastic or thin metal sheeting with a dull etching tool.
La mente embotada de los seres humanos no consigue modificar sus existencias a través de la doctrina que profesan.	The poor human minds don´t modify their existences through the doctrine uttered.