emboscada

ambush

Y que éste es el lugar perfecto para una emboscada.	And that this is a perfect place for an ambush.
Por mi honor como guerrero, esto no es una emboscada.	On my honor as a warrior, this is no ambush.
Saben que que es un buen lugar para una emboscada.	They know this is a good place for an ambush.
Este área era el lugar perfecto para una emboscada.	This area was the perfect place for an ambush.
No puedes esperar viajar por el valle sin una emboscada.	Can't expect to travel through a valley without an ambush.
Él espera en emboscada y luego roba el carro.	He waits in ambush and then robs the carriage.
Entonces, ¿qué le hace pensar que responderé a una emboscada?	So, what makes you think I'll respond to an ambush?
Él espera en emboscada y después roba el carro.	He waits in ambush and then robs the carriage.
No te preocupes, hablaré con él después de la emboscada.	Don't worry, I'll talk to him after the ambush.
Podría tener algo que ver con la emboscada del año pasado.	Might have something to do with an ambush last year.
Entonces, ¿qué le hace pensar que responderé a una emboscada?	So what makes you think i'll respond to an ambush?
Si esta emboscada era falsa, necesito saber por qué.	If this ambush was staged, I need to know why.
Éste... fue atrapado en la emboscada de su esposa, el alcalde.	This one... was caught in the ambush of his wife, the mayor.
Y si... hubiera detenido la emboscada, Martínez seguiría vivo.	And if... I stopped the ambush, Martinez would be alive.
Pero la presa atrajo a los cazadores a una emboscada.	But the prey decoyed the hunters into an ambush.
Atahualpa es asesinado en una emboscada, su ejercito es destruido.	Atahualpa is assassinated in an ambush and his army is massacred.
Perdí a tres de mis muchachos en una emboscada.	I lost three of my lads in an ambush.
Bueno, tal vez podamos averiguar quien le tendió una emboscada.	Well, maybe we can figure out who ambushed him.
O quizás eso es una invitación a una emboscada.	Or maybe that's an invitation to an ambush.
Solo dijeron que los jóvenes habían sido víctimas de una emboscada.	They only said that the youth had been victims of an ambush.