embody

Schwarzlose Berlin: embodies the multifaceted presence and its sensual dichotomy.	Schwarzlose Berlin: encarna la multifacética presencia y su sensual dicotomía.
He embodies the true humility and acquired a steadfast character.	Él encarna la verdadera humildad y adquirió un carácter firme.
Kashyapa embodies the vault, the space in its potential form.	Kashyapa encarna la bóveda, el espacio en su forma potencial.
The funicular embodies all the charm of the Belle Epoque.	El funicular encarna todo el encanto de la Belle Epoque.
Constance embodies the spirit and strength of a true leader.	Constance encarna el espíritu y la fuerza de un verdadero líder.
Saint-Tropez is the city that best embodies elegance, glamour and luxury.	Saint-Tropez es la ciudad que mejor encarna elegancia, glamour y lujo.
Magnifique Meetings embodies energy, creativity, savoir-faire and generosity of spirit.	Magnifique Meetings destila energía, creatividad, savoir-faire y generosidad de espíritu.
It embodies the luxury, glamor and romance of New York.	Que encarna el lujo, glamour y el romance de Nueva York.
We think that the draft resolution clearly embodies those principles.	Creemos que el proyecto de resolución encarna claramente esos principios.
The principle of common but differentiated responsibilities embodies that perspective.	El principio de responsabilidades comunes pero diferenciadas recoge esa perspectiva.
This silver baroque bench embodies beauty, elegance and refinement.	Este banco barroco de plata encarna belleza, elegancia y refinamiento.
No architect embodies these ideas with greater aplomb than Daniel Libeskind.	Ningún arquitecto encarna estas ideas con mayor aplomo que Daniel Libeskind.
Dr. Garcia embodies the spirit of selflessness and public service.	El Dr. Garcia representa el espíritu de altruismo y servicio público.
With its commanding presence, the Volvo XC60 embodies refined strength.	Con su presencia dominante, el Volvo XC60 encarna la fuerza refinada.
The painter here embodies all generations, as he said himself.	El pintor aquí encarna todas las generaciones, como él dijo sí mismo.
Because Mike embodies that spirit more than either one of us.	Porque Mike personifica ese espíritu más que cualquiera de nosotros.
It's monolithic character embodies the modesty on an abstract way.	Su carácter monolítico encarna la modestia de una manera abstracta.
Savitri embodies the principle of Savitru, the central sun.	Savitri encarna el principio de Savitru, el sol central.
He embodies the infinity of both our love and our grace.	Él encarna la infinidad de nuestro amor y nuestra gracia.
Our new logo for SAP Ariba embodies this commitment.	Nuestro nuevo logo de SAP Ariba representa este compromiso.