embocadura

Flauta Andina con embocadura reforzada, conservando el sonido natural del bambú.
Andean flute reinforced mouth, retaining the natural sound of bamboo.
Partido retorcido, embocadura 14 mm, anillas 73 mm, acero inox.
Twisted jointed 14 mm mouth, 73 mm rings, stainless steel.
Partido, embocadura media 18 mm, anillas 65 mm, acero inox.
Loose, medium 18 mm mouth, 65 mm rings, stainless steel.
Partido, embocadura grosor 23 mm, anillas 65 mm, acero inox.
Loose, thick 23 mm mouth, 65 mm rings, stainless steel.
La embocadura del puerto de Fornells está protegida por una torre redonda.
The entrance to the port of Fornells is protected by a round tower.
L a embocadura del Val Dogna, largo 18 kilómetros.
T he entrance of the Val Dogna Valley, 18 km long.
A continuación vamos a examinar la embocadura.
Next we are going to test the embouchure.
Quena: flauta sin embocadura, de cinco agujeros delanteros y uno posterior.
Quena: flute without an opening, of five front holes and one at the back.
Descendemos el río después hasta su embocadura, sin salir al mar abierto.
We descended the river afterwards to its mouth, without leaving for the open sea.
El escenario tiene 11.30 metros de embocadura y 14 metros de profundidad.
The scenery has 11.30 meters of Proscenium Arch and 14 meters deep.
La embocadura ha sido probablemente retocada (ampliada).
The embouchure has been altered (enlarged).
Tened cuidado de que la barca no se salga de la embocadura.
Be sure the boat doesn't get off the cradle.
En acero inox con embocadura doble articulación.
In stainless steel with double jointed mouth.
¿Sabes lo que es una embocadura?
You know what an embouchure is?
Partido, con palillos de cobre y acero en la embocadura.
Jointed mouth, copper and stainless steel rollers.
Izquierda quena gruesa embocadura de ébano y jarilla.
Left wide diameter quena ebanon embouchure.
Esto a la larga produce un mejor desarrollo de embocadura y Ayuda mejor entonación.
This in the long term produces a better embouchure development and aids better intonation.
Es fabricado de bambú la embocadura es similar al de un saxofon de metal.
Made of bamboo pipes, similar to a metal saxophone.
Hay ligeras diferencias en la embocadura de la flauta (no tiene efecto sobre el sonido).
There are slight differences at the nozzle of the flute (has no effect on the sound).
La siguiente sería la embocadura.
The next being the embouchure.
Word of the Day
cooked with onions