embestir

Aterrizó y entonces embistió hacia adelante, empalando al troll por el pecho.	He landed then lunged forward, impaling the troll through the chest.
Uno de ellos la embistió con su caballo.	One of them ran her over with a horse.
Ese tipo dobló la esquina y la embistió.	That guy came barreling around the corner and just hit her.
Ridiculizó a la clase gobernante y los embistió con su humor habitual.	He ridiculed the ruling class and savaged them with his customary humour.
No hace falta que el jefe diga que embistió al Princess.	Guv doesn't have to say he rammed the Princess.
Me embistió, así que tuve que noquearla.	It charged me, so I had to knock it out.
Fue un autobús el que la embistió.	It was a city bus that hit her.
Un auto me embistió a propósito.	A car aimed at me on purpose.
El toro embistió a una mujer, a la que causó diversas heridas.	The bull did gore one woman causing her an injury.
La verdad es que yo soy quien le embistió.	Actually, I'm the guy that hit him.
Una vez en control de la situación, la embistió vigorosamente.	Finally in control, he pounded her vigorously.
La verdad es que yo soy quien le embistió.	Right where it happened. Actually, I'm the guy that hit him.
Entonces, no la embistió.	So, it didn't hit her.
Me embistió, le di un golpe y corrió hacia la selva.	Then it came at me, so I hit it and it ran off into the jungle.
El embistió el portón.	He jumped over the gate.
Su coche nos embistió.	Their car ran into us.
No, volvía a la derecha y me embistió.	No, please, I turned right and you hit me!
Cuando la mujer blandió su daga, la criatura se alzó sobre sus patas traseras, rugió y embistió.	When the woman brandished her dagger, the creature reared and roared and charged.
Es un milagro la forma en que cuidaron este lugar de oración durante la tempestad que embistió Herzegovina.	It is a wonder how you have preserved this place of prayer amid the storm that struck Hercegovina.
Y se vio envuelto en un accidente por conducir bebido en el que embistió una farola.	And he was in a D.U.I. a few months ago in which he hit a streetlight.