elucubrar

Muchos críticos han elucubrado muy confusamente sobre esto].	Most critics have written very confusedly on this point.]
Desde la publicación de Frankenstein en 1818 los arquitectos de la ciencia ficción han elucubrado sobre las implicaciones de la vida hecha por el hombre (o manipulada por el hombre).	Since the publication of Frankenstein in 1818, the architects of science fiction have mused over the implications of man-made (or man-muddled) life.
Paradigmas que aún no se han elucubrado, que no representan a ningún sistema que exista actualmente, serán creados y desarrollados por mentes jóvenes que tienen conceptos de los que nada saben los mayores.	Paradigms that have not yet been thought of, which don't represent any system that currently exists, will be created and developed by young minds who have concepts that the seniors don't know about.
Y, por tanto, tiene la capacidad de percibir lo que es verdadero y lo que es falso.Descarte todo lo que es falso, es decir, todo lo que ha elucubrado el pensamiento.	So your mind has the capacity of perceiving that which is true and that which is false. Discard everything that is false, which is, everything that thought has put together.
Esto ha hecho que se haya elucubrado acerca de absurdas suposiciones de engaños ya que para algunos es extraño que las expresiones características del discípulo hayan sido transmitidas en el discurso del Maestro.	From this there have been derived absurd suspicions about counterfeitings, for to some it has seemed strange that the characteristic expressions of the disciple were passed on by the speech of the Teacher.