elogiar

Todoslo elogiaban por su bondad, aún los ángeles celestiales.	Everyone praised him for his kindness, even the heavenly angels.
Entonces, todos elogiaban a Haridāsa Ṭhākura, un gran devoto.	So everyone was eulogizing Haridāsa Ṭhākura, such a great devotee.
Todos elogiaban al rey Sathyajit y a sus súbditos.	Everyone praised King Sathyajit and his subjects.
Mientras tanto, no lejos de allí, me alababan y elogiaban.	Meanwhile, just a few blocks away, I was being praised and congratulated.
Mientras tanto, no lejos de allí, me alababan y elogiaban.	PETER: Meanwhile, just a few blocks away, I was being praised and congratulated.
Todos elogiaban su heroísmo.	Everybody praised his heroism.
Nadie entre el pueblo se atrevía a juntarse con ellos, aunque los elogiaban.	No one else dared join them, even though they were highly regarded by the people.
Los profesores le elogiaban.	The teachers were praising him.
Siempre me lo elogiaban.	People complimented me on it.
¿No has envidiado a algunos, y has sufrido cuando oíste a otros que los elogiaban?	Have you not so envied some, that you have been pained to hear them praised?
Escritores como Plinio, Silio, ltálico y Marcial ya elogiaban y describían los vinos de las regiones layetanas.	Writers such as Pilnio, Silio, Itálico and Marcial praised and described the wines of the Laietan regions.
¡En su casa, pequeña y simple, era él que cuidaba del jardín, que todos elogiaban!	At his small and simple home he was the one who took care of the garden, which everyone praised!
Incluso los organismos internacionales, como el Banco Mundial y otros, elogiaban los pasos progresistas que daban los Sandinistas.	Even the international institutions, like the World Bank and others, were praising the progressive steps being taken by the Sandinistas.
Y contó todo lo que había ocurrido hasta decidirse por hacer trabajo de jardinería, pues todos elogiaban su jardín.	And he told her all that had happened until he decided to offer gardening services because everyone praised his garden.
Lea esta crítica elogiaban;	Read this tripadvisor review;
Y los defensores del ser humano en Venezuela, mientras defendían el ser humano en Venezuela, elogiaban al tirano libio.	And those in Venezuela who defend human beings, while defending human beings in Venezuela, praised the Libyan tyrant.
Otros decían que nunca habían llegado a su ciudad obras de tan gran magnitud y elogiaban su calidad y expresión artística.	Others said that works of such great magnitude had never come to their city before and praised their quality and artistic expression.
Las notas elegidas en la semana de marzo en que visité la embajada elogiaban las acciones del gobierno contra la inseguridad.	The articles chosen during a week in arch when I visited the embassy praised the government's actions against insecurity.
Todos me buscaban y me elogiaban, ya que el mundo me amaba y yo amaba al mundo.	I felt that our Savior loved me, and I loved Him fervently in return.
Los anuncios publicitarios de los periódicos editados en inglés elogiaban los productos de Mikimoto durante el periodo que va de 1907 a la década de los 20.	Newspaper advertisements published in English extolled Mikimoto's products from 1907 until the 1920s.