ser

to be

Incluso durante los tiempos cuando ellos se vieron como adversarios.	Even during the times when they saw themselves as adversaries.
Mira a estos padres, y ellos se ven muy felices.	Look at all these parents, and they seem so happy.
Muchos de ellos se habían extendido peligrosamente por la ciudad.	Many of them had extended themselves dangerously through the city.
Y ellos se lanzaron sobre Él y clamaron por misericordia.	And they threw themselves on Him and cried for mercy.
Son irrompibles, ellos se lavan simplemente y absolutamente no tóxico.	Are unbreakable, they wash simply and are absolutely non-toxic.
Al enfriarse su fervor, ellos se comprometen con el mundo.	As their fervor cools down, they compromise with the world.
Y algunos de ellos se convertirán aún a la verdad.	And some of them will yet be converted to the truth.
A ellos se dirige también nuestra gratitud, en este aniversario.	To them too we direct our gratitude on this anniversary.
Todos ellos se ven igual en la cama de hielo.	They all look the same on a bed of ice.
Cariño, ellos se seque como cualquier otro parte de su cuerpo.	Honey, you dry them like any other part of your body.
Y para cuando ellos se dan cuenta, es demasiado tarde.	And by the time they realise that, it's too late.
Sobre todo, ellos se tambalean ante la perspectiva del Primer Contacto.	Above all, they reel at the prospect of First Contact.
Algunos de ellos se encuentran en otros países como Laos.	Some of them are in other countries such as Laos.
Pero muy pocos de ellos se arrepintieron y fueron convertidos.	But very few of them repented and were converted.
Entre ellos se encuentran tres identificadores Nagra MA, característica Cyfrowu Polsat.	Among them are three identifiers Nagra MA, characteristic Cyfrowu Polsat.
La mayoría de ellos se localizan en Marbella, Mijas y Estepona.	Most of them are located in Marbella, Mijas and Estepona.
Si uno de ellos se escapa, mi familia está perdida.	If even one of them escapes, my family is lost.
Entre ellos se encuentran Of Clay, De Haan y Fricke.	Among them are Of Clay, De Haan and Fricke.
Algunos de ellos se encuentran en Rusia y en Grecia.	Several of them are found in Russia and in Greece.
Algunos de ellos se enumeran como sigue echar un vistazo.	Some of them are listed as follows have a look.